«Призрак Цусимы»: Историческая основа новейшего эксклюзива PlayStation 4

[Varyag_Ericsson]

Завоевания Чингисхана и основанная им Монгольская империя, продолжившая свой рост благодаря потомкам великого полководца — ярчайшие примеры успешных военных кампаний в истории. Но, как и многие другие, они не проходили без провалов. Самыми громкими из них стали две попытки монгольской армии под предводительством Хубилая завоевать японские острова. Это были первые и на многие века последние попытки иностранного флота покорить острова Страны восходящего солнца. Когда монгольский флот довольно успешно преодолел первые рубежи, лёгкие японские корабли были просто не в состоянии справиться с армадой из 900 судов. Но тут на помощь японцам пришли два фактора: неопытность степных воинов в морском деле и силы природы.

Поднявшийся тайфун разбросал огромный флот, и вторжение буквально захлебнулось. Осчастливленные жители Страны восходящего солнца посчитали проделки стихий вмешательством богов и прозвали поднявшийся тайфун «камикадзе», что переводится как «божественный ветер». Спустя века подвиги самураев и простолюдинов, сложивших свои головы в борьбе за острова, стали забывать, но легенда о божественном тайфуне окрепла. И когда страна вновь оказалась перед масштабным вторжением, спустя почти шесть с половиной веков, японцы решили создать искусственный «божественный ветер» — пилотов-самоубийц «камикадзе». Но давайте вернёмся в конец XIII века, на остров, где развиваются события «Призрака Цусимы» — грядущего крупного эксклюзива PlayStation 4, выходящего 17 июля 2020 года.

В 1274-м году началось первое вторжение Монгольской империи в Японию, которое по сравнению со вторым можно назвать разведывательной операцией — примерно 900 малых и больших кораблей против 4400 боевых в 1281-м году. Хан Хубилай, внук Чингисхана, повёл сводный флот, состоявший из множества восточных народностей, на японские острова. Восточная экспедиция для потомка легендарного полководца была едва ли не делом чести, ведь все послы из Японии возвращались исключительно с отказами от присоединения к Монгольской империи.

Достоверных причин, по которым Хубилай решил начать вторжение в Японию, наверняка прекрасно понимая неопытность своего войска в морских сражениях, никому не известно. Возможно, он просто хотел расширить свою гегемонию, зайдя на неведомые для великого деда территории, или же вдохновился трудами Марко Поло о несметных богатствах Сипангу — легендарного восточного острова.

Также есть мнение, что отправленное ещё в 1266 году письмо Хубилая императору Японии, написанное в крайне учтивом стиле, было не требованием покориться или разделить судьбу Кореи, а искренним желанием Хана установить взаимовыгодные отношения, заодно получив доступ к японским торговым связям. Но история не знает сослагательного наклонения, так что догадки остаются таковыми.

Фрагмент письма:

«Хранимый Небесами Великий император Монголии отправляет это письмо владыке Японии. Правители небольших государств, граничащих друг с другом, во все времена проявляли интерес к установлению дружеских отношений. Особенно с тех времён, когда по воле Небес правил мой предок, а бесчисленные дальние страны сомневались в нашей мощи и насмехались над добродетелью. Корё выразили крайнюю признательность за прекращение боевых действий и восстановление их страны. Наши отношения начали укрепляться и стали похожи на отношения между отцом и сыном. Наверняка вам уже это известно. Корё стали нашим восточным вассалом. Мне известно, что Япония уже заключала союзы с Корё и Китаем. Однако вы ни разу не отправляли послов к нам с того времени, что я взошёл на трон. Но мы готовы сделать первый шаг и отправляем гонцов к вам. Предлагаем заключить дружеские отношения и жить со всеми странами как одна большая семья. Ведь никто не хочет браться за оружие».

Плацдармом для нападения стала бухта Кореи, откуда и выдвинулся мощный флот. Здесь стоит отметить, что число в 900 кораблей встречается в популярной литературе и произведениях об этом периоде, но реальные цифры могут быть меньше примерно на 200-300 единиц. Тем не менее даже 700 кораблей — это невиданной мощи армада в XIII веке. Покинув корейский полуостров, корабли Хубилая нацелились на скромный и незащищённый остров Цусима — ближайший к азиатскому материку. Японские силы на острове были готовы к вторжению, местный дзитодай (заместитель земельного управляющего) Со Сокекуни собрал войско из 80-ти самураев и их последователей, чтобы дать отпор врагам.

Интересная деталь: незадолго до вторжения на Цусиме загорелось святилище синтоистского бога войны Хатимана, самого почитаемого среди самураев. Очевидцы донесли Со Сокекуни, что незадолго до воспламенения на крыше постройки сидела стайка белых голубей. Этих птиц считали посланцами Хатимана. Данный знак интерпретировали как предупреждение об опасности, хотя обычно горящие святилища знаменовали приближение катастрофы. Разница кажется небольшой на слух и глаз, но на деле она разительна, и второй вариант как нельзя лучше подходил приближающимся событиям. Как минимум, для народа Цусимы и соседнего маленького островка Ики.

При первом контакте японцы всё же пытались наладить вербальную связь и попытаться избежать кровопролития, но монголы не были расположены к разговорам и начали осыпать самураев градом стрел. Последние ответили той же монетой, продемонстрировав степнякам виртуозное владение луком и стрелами. Мастерство обращения островитян с оружием, будь то меч или лук, унесло много жизней захватчиков, но силы были слишком не равны. С кораблей на берег Комода высадилось более тысячи человек, то есть превосходство армии Монгольской империи было многократным.

Самураи впервые столкнулись в битве с монгольскими воинами, которые не исповедовали тактику честных и открытых противоборств. Для них было не важно, убивать в спину, рубить сбоку или добивать лежачего, что для самураев, особенно романтизированных образов из популярной литературы, считалось практически немыслимым. Хроники описывают, что один из ближайших воинов Сокекуни, Сайто Сукесада, во время боя сломал меч, но дрался до тех пор, пока его не придавил брошенный катапультой с корабля камень. За ним последовали стрелы, пробившие грудь воина.

О последних минутах жизни Со Сокекуни в официальных хрониках его рода написано следующее: «Он пускал стрелы одну за другой, уничтожая мародёров десятками. Рядом с ним, Со Умадзиро старался не отставать и направил свои выстрелы в людей монгольского генерала. Затем Сокекуни пустил кобылу в галоп и с кличем рванул на монголо-китайские войска, подбадривая остатки своей армии и разбрасывая орды захватчиков. Бой шёл до Часа Дракона (период с 7 до 9 утра – прим.), когда Со Сокекуни пал смертью храбрых вместе со своими соратниками».

Со Сокекуни погибает в бою

Но монголы, усиленные китайскими, татарскими и корейскими войсками, не знали, что ещё в начале боя двое человек незаметно ускользнули и, взяв лодку, отправились на Кюсю. Их имена сохранились в истории — Котаро и Хёдзиро. Этим двоим удалось выполнить задачу и предупредить власти о надвигающейся беде, благодаря чему монгольской армаде не удалось застать войска самураев врасплох в бухте Хаката. Сами же Котаро и Хёдзиро пережили первое вторжение, но погибли во время второго — в 1281 году, в битве у острова Такасима. Могилы обоих самураев до сих пор есть на этом острове. Они – признанные герои, известные как Цусима Котаро и Цусима Хёдзиро.

Тем временем, пока два героических посланца выполняли свою миссию, войска Хубилая без сопротивления и труда продвигались вглубь их родного острова, сжигая многочисленные поселения, убивая и насилуя людей. Особенно жестоко, если верить хроникам, монголы вели себя в отношении японских женщин. Здесь стоит обмолвиться, что Цусима в те времена была не самым развитым, но наполненным жизнью островом. Большое количество поселений разной величины, лагеря, тренировочные площадки, поместья самурайских кланов, даже замок присутствовал. Был свой правитель, упомянутый Со Сокекуни, и довольно обширная территория. В некоторой степени Цусиму можно было назвать маленьким государством в государстве.

Несколько дней монголы терзали остров, после чего вновь погрузились на свои корабли и двинулись дальше, разграбив совсем крохотный островок Ики и высадившись на Кюсю в бухте Хаката. Здесь степняков встретила уже куда более подготовленная армия, чем на Цусиме, и монголам пришлось очень несладко. Фактически, японцы заставили десант отступить на корабли, после чего налетевшая непогода уничтожила все планы Хубилая, и Хан принял решение отступить. Чтобы потом вернуться в 1281 году с пятикратным количеством кораблей и войск, пройдя примерно по тому же пути. По результатам несколько синтоистских храмов были награждены правителями за «эффективные молитвы», которые призвали богов на помощь самураям. Однако настоящий «камикадзе» был ещё впереди. То, что защитило Японию от монголов в 1274-м году, помимо доблести и самоотверженности защитников, можно назвать «мини-камикадзе».

В новой игре команды Sucker Punch — «Призрак Цусимы», разработчики использовали легенду о «божественном ветре» и подали её по-своему. Здесь Цусима подвергается жестокой атаке монгольских захватчиков, однако выживший у Комоды самурай Дзин Сакай обретает силу «путеводного ветра», указывающего ему путь к цели. Можно сказать, что главный герой игры является олицетворением именно «камикадзе», который нещадно мстит за поруганные земли и людей. Спешите помочь ему и оставшимся жителям Цусимы уже 17 июля, когда «Призрак Цусимы» выйдет эксклюзивно на PlayStation 4 и PlayStation 4 Pro.

_____________

При работе над материалом использовались источники:

- Книга «The Mongol Invasions of Japan 1274 and 1281» Стивена Тёрнбулла;
- Записи Такедзаки Суэнага - «In Little Need of Divine Intervention: Takezaki Suenaga's Scrolls of the Mongol Invasions of Japan» в редакции Томаса Конлана;
- Статья «Mongol Intentions towards Japan in 1266: Evidence from a Mongol Letter to the Sung» за авторством Кеннета Чейза.
_____________

[arqiteq]

Теперь по призраку душить контентом будете?)
вначале TLoU2 отбивали "чемодан" до упора, высокая оценка + тонны контента, теперь Цусима.
Stratege уже не тот)

почитать конечно интересно было, спасибо.

[Montblank]

Отличная историческая статья! Прекрасная работа и замечательный подход к подбору материала перед выходом игры)
Ну, Тернбулл - топчик! Один из любимых авторов нашего препода по истории Японии был. Он его часто благодарил за популяризацию ориенталистики.

ПС: если интересно, очень советую Олофа Лидина ‘Tanegashima - Arrival of Europe in Japan’. Крышу снесет капитально!)

[Varyag_Ericsson]

Теперь по призраку душить контентом будете?)
вначале TLoU2 отбивали "чемодан" до упора, высокая оценка + тонны контента, теперь Цусима.
Stratege уже не тот)
почитать конечно интересно было, спасибо.

Пожалуйста. Как посчитаем нужным. Если игра интересна автору, он готовит по ней дополнительные материалы. Так продолжается уже 9-й год, и останавливаться только потому что кому-то мерещатся чемоданы мы не намерены.

Касательно оценки - она отражает впечатления автора от игры и его мнение о ней. Больше никакие факторы на выставляемый балл не влияют, и влиять не могут.

[alex770]

Браво автору молодчик

[JeryKid]

Материал отличный, нравится мне когда так подогревают интерес, особенно таким не определившимся с покупкой как я)
На самом деле можно посоветовать кучу материала (от книг до фильмов) на эту тему чтобы подготовиться к игре, но можно переусердствовать и перенасытиться, что потом негативно скажется)

[Farmazon]

Статья хорошая мне понравилось) но когда уже покажут список трофеев?

[Crusader_]

Жду "Призрака Цусимы" более двух лет, с Е3 2018. Денис, спасибо тебе за замечательные обзор игры и историческую статью! Только человек, любящий своё дело и Призрака, может творить позитивные статьи по нему.

[himeo]

Очень люблю историю Японии,особенно отрадная для меня игра Total War Shogun 2, время эпохи воюющих провинций и в аддоне конец эпохи самураев . За данную статью отдельное спасибо .

[arqiteq]

Varyag_Ericsson, ну это не авторский блог, и оценка соответственно носит более масштабный характер, по таким проектам конечно больше кросс-обзоры видеть хочется.
Так как у некоторых в индустрии не мало весомых претензий к Тцусиме.

[ioxan]

Спасибо, а где про второе вторжение?
Надеюсь забахешь статью, будет интересно почитать!

[TiR]

Читал об этом как только разрабы анонсировали игру Пишут, что во втором вторжении флот был настолько огромен, что ничего подобного не было вплоть до второй мировой. Ну и им снова помешала непогода.

[Varyag_Ericsson]

arqiteq, прости, а почему "весомые претензии некоторых в индустрии" должны как-то влиять на впечатление и мнение об игре нашей редакции, будь то один человек или кросс-группа?

Весомые претензии к игре есть и у меня. Но в сети видел ряд максимально смешных претензий, вроде, например, недовольства "этим вот самурайским пафосом". А то, что последователи раннего, да и позднего бусидо тоже, вели себя именно так - человек просто не знает, потому что про Японию только на уроках географии слышал. Или кто-то недоволен сюжетом и в упор не видит, как классно разработчики реализовали много интересных социальных деталей того периода, в том числе непостижимые уму самурая XIII века метаморфозы героя. То есть некоторые люди подошли к обзорам игры совершенно не зная исторической картины, особенностей культуры и социума. По-моему так делать не следует, но у каждого своя голова на плечах.

Да, в этом тексте, как и в истории Sucker Punch, есть наша партнёрская ссылка на покупку Ghost of Tsushima. Её сложно не заметить, и мы будем искренне рады, если по ней оформят предзаказ или совершат покупку позже. Возможно, в будущем это принесёт нам какой-то гешефт. Но на нашем сайте не было и не будет бессмысленных материалов, в том числе носящих рекламный или партнёрский характер. Мы всегда вкладываем в эти работы не меньше усердия и полезной для читателя информации, чем во все остальные, потому что данные параметры - ключевые творческие столпы для нас.

[Varyag_Ericsson]

Farmazon, думаю, завтра после 16:00 МСК

[ChanceVik]

arqiteq, это и не пост, а статья, которая уместна сейчас.

[Varyag_Ericsson]

ioxan, если будет инфоповод углубиться во второе вторжение - сделаю. Там было и войско больше, и события насыщеннее. Только Цусиму опять разграбили, мужчин убили, а женщин угнали в Корё (Корею). Надеюсь, Sucker Punch уже работают над двумя вещами: 1) патчем для ИИ в "Призраке Цусимы"; 2) Сиквелом про второе вторжение.

[arqiteq]

Да, в этом тексте, как и в истории Sucker Punch, есть наша партнёрская ссылка на покупку Ghost of Tsushima.

никакие факторы на выставляемый балл не влияют, и влиять не могут

Cтатья хорошая, с интересом прочитал - но оценка игре завышена (исключительно на мой взгляд) и конечно же в ней куда более весомые недостатки присутствуют чем те, которые ты привел выше.
Опять же не отрицаю что игра во многом удачная, но... да ладно, эти претензии в другой ветке нужно было жевать а не в этой.
По TLoU2 так же доп стимул заметен был.

должны как-то влиять на впечатление и мнение об игре нашей редакции

конечно не должны, но ваша редакция с каждым годом становится все более субьективной, в принципе - ваше право.

[Ticutio]

Спасибо. Очень познавательно.

[Voxman]

arqiteq, правды ради, здесь ещё не "душат". Сравни с DTF.

На DTF был переизбыток материалов по TLOU2. Да и в комментарии было опасно заходить из-за спойлеров.

Но, TLOU2, моё мнение, -- шедевр. Не считаю, что высокие оценки игры определили "чемоданы" или наличие повестки.

Цусима... я, надеюсь, сыграю и составлю своё мнение, но беглое знакомство с характеристиками от критиков не радует. Days Gone разнесли. И это ничего не значило. А Цусиму сравнивают с Ассассинами и не в её пользу. Вот это уже плохо, несмотря на приличную оценку.

[Falcon_J]

Спасибо за материал! Познавательно.
Вообще считаю хорошим делом, когда игра, фильм или книга побуждают цеплять дополнительную информацию.
Прошёл Dantes Inferno и прочитал "Божественную комедию" Данте Алигьери. Прошёл Never Alone и почитал про инуитские народы. Посмотрел фильм "Зодиак" и прочитал маленький рассказ, упомянутый самым реальным подозреваемым, Коннела Ричарда Эдуарда "Самая опасная дичь". И таких примеров масса. А игра Rome: Total War так и вообще подсадила на историю древнего Рима, что осилил Теодора Моммзена "История Рима".
Вот по видимому и "Призрак Цусимы" станет той игрой, которая подтолкнёт почитать историю Японии
Брать буду сыну на день рождения в октябре, т.к. студию разработчика он очень любит за Слая и серию Infamous. Вот тогда почитаем про бусидо, сеппуку и хиномару