Fight night champion:
A Champion Emerges - может совсем уж придираюсь, но Исаак как-то даже неприятно читать, его Айзек зовут. Правильный первод: "Победите Айзека Фроста в режиме "Чемпион"
A Little This, A Little That - вот тут уже ошибка посерьезнее. Правильный перевод: "В ранговом поединке отправьте противника в нокдаун ударом и в голову и в корпус".
I'm Just Doing My Jab - правильный перевод: "ударьте джэбом 10000 раз". Именно джэбом - это всего лишь один из видов удара в игре.
Hamstring Blasting - чисто онлайновое достижение, в теме указанно, что оно офф.
Can You Feel The Power? - преимущественно оффлайн.
Earning Baller Dollars, Now You're Just Showing Off, Don't Let It Go To Your Head, The Edge Of Legitimacy, A Fight Is Made, Globetrotter - преимущественно оффлайн.
Somebody's Gonna Get Hurt, Viral Victory - онлайн.