Показано с 1 по 8 из 8
  1. #1
    Аватар для zekex
    Регистрация: 10.12.2023
    Сообщений: 1
    Карма: 20 (Сила кармы 1)


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения

    По умолчанию Язык ps3-игр в турецком ps store

    Добрый вечер.
    После обесценивания лиры в стиме решил потратить остатки в psn. Полдня искал, настраивал, заводил и наконец, настал момент истины - Призрак Тусимы. Покупка прошла успешно, закачал, установил, всё ок. Дальше - больше. Решил взять первые 2,5 infamous. Но забыл, что у Сони в те годы было туго с дружелюбностью на мировом рынке - локализации через раз, а если и были, то выбор, как правило, не предоставляла. Огромным везением было наличие оригинального озвучивания. Турции не повезло.) Все покупки оказались полностью на турецком. Как я не менял язык системы - в меню игр ориентируюсь с трудом. Я, конечно, уже понял и смирился, что сам себя..., но для очистки совести всё-таки хотел бы узнать, может есть какой-нибудь способ добиться английского языка?

    upd: с первой частью оказалось всё ок. Даже русский есть, но либо/либо. Лучше переключиться на оригинал и наслаждаться.

    upd2: на зарубежных форумах основным решением предлагали (когда-то давным-давно) изменять язык системы [на инглиш]. Если даже с ним ничего не менялось, то игра поддерживает только язык региона, в котором приобретена. Возможно, 2-й infamous с дополнением порезаны. И приставка digital в названии и цена ниже первой части вполне как бы намекают.

    upd3: В настройках самих игр особо нечего менять: управление да сохранения. Сначала надеялся, будет как во втором сыне, которая начиналась полностью на русском без возможности вызова даже меню, а чуть позже полностью передавало управление, появлялось меню, и в нём была возможность выбирать сочетания звука и текста! Странное решение - начало всегда получалось на русском, если сразу не изменить язык системы.) Видимо, до разработчиков дошло не сразу. Во второй игре прошел и пролог и немного захватил дальше, но в настройках появились лишь приемы.
    Последний раз редактировалось zekex; 12.12.2023 в 17:25.

  2. #2
    Аватар для palec10
    Регистрация: 28.03.2012
    Адрес: Ленинградская область
    Сообщений: 1 218
    Карма: 3132 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок55Получено «Спасибо»103
    Гарнитура:  Гарнитуры нет
    PlayStation Network palec10


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    @zekex, английский язык должен быть в Турецких игрухах, ищи в настройках самих игр.
    На счёт Инфамоусов не скажу, но в Призраке Цусимы Турецком на сто процентов скажу - есть русский (и субтитры и аудио)
    Разберись нормально, потом темы создавай, да ещё и не в тех разделах)

    Chevrolet Camaro, 2014, 6.2 AТ, Купе 405 л.с.

  3. #3
    Аватар для EvIlDm6
    Регистрация: 19.04.2013
    Адрес: Кемерово
    Сообщений: 44
    Карма: 277 (Сила кармы 3)
    Опубликовано подсказок37Получено «Спасибо»2
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network EvIlDm6
    Xbox Live GamerTag EvIlDm6
    Steam ID EvIlDm6


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Подумываю купить пс3 - пройти старые игры, и тоже дурную репутацию хотел взять. И вот вопрос - есть турецкий акк, как устроена система аккаунтов на пс3? Точно так же активирую его как основной, скачаю игры и смогу играть под своим? Или есть какие то нюансы? Сейчас турецкий акк активирован на пс5 и пс4

  4. #4
    Аватар для ScooloV
    Регистрация: 15.05.2009
    Адрес: Линц
    Сообщений: 2 475
    Опубликовано подсказок10Получено «Спасибо»17
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network ScooloV


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Сообщение от EvIlDm6
    Подумываю купить пс3 - пройти старые игры, и тоже дурную репутацию хотел взять. И вот вопрос - есть турецкий акк, как устроена система аккаунтов на пс3? Точно так же активирую его как основной, скачаю игры и смогу играть под своим? Или есть какие то нюансы? Сейчас турецкий акк активирован на пс5 и пс4
    Необходимо будет сперва пополнить счёт и лишь потом покупать.

  5. #5
    Аватар для Gr33n_1313
    Регистрация: 21.11.2023
    Адрес: Курган
    Сообщений: 3
    Карма: 10 (Сила кармы 1)
    PlayStation Network downwind_wake3
    Xbox Live GamerTag DownwindWake


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Скажите пожалуйста, только через пополнение кошелька на PS4-PS5 можно игры на PS3 купить в турецком PS Store? Через карту не пройдёт оплата совсем?
    И если через кошелёк, то сейчас его можно на прямую пополнить или нужны vpn/dns?

    Спасибо

  6. #6
    Аватар для cyrax
    Регистрация: 08.07.2010
    Адрес: Тюменская обл. г.Нягань
    Сообщений: 3 702
    Карма: 39177 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок659Получено «Спасибо»3378
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network s-cyrax


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Сообщение от Gr33n_1313
    Скажите пожалуйста, только через пополнение кошелька на PS4-PS5 можно игры на PS3 купить в турецком PS Store? Через карту не пройдёт оплата совсем?
    И если через кошелёк, то сейчас его можно на прямую пополнить или нужны vpn/dns?

    Спасибо
    Да, сони отключила покупки через карты
    Покупать можно только, если пополнить кошелёк (прокси, днс, впн)

  7. #7
    Аватар для Serega_73
    Регистрация: 27.03.2013
    Адрес: Кемеровская область (+4 мск)
    Сообщений: 1 743
    Карма: 24166 (Сила кармы 10)
    Опубликовано подсказок617Получено «Спасибо»1047
    Гарнитура: Гарнитура есть
    PlayStation Network Serega_73


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Да, есть игры пс3 в турецком сторе, где не то что русского, даже английского нет языка... например "тачки2" там вся на турецком)).В инфамосе 2 только озвучка англ., текст весь на турецком.

    У меня много игр пс3 из турецкого стора, если
    кому что интересно, пишите в ПСН, если игра есть... подскажу какой язык там.
    Последний раз редактировалось Serega_73; 10.08.2024 в 17:59.

  8. #8


    Повысить карму сообщения Понизить карму сообщения
    0

    По умолчанию

    Cod modern warfare 3 (ps3) какой язык ?
    Канальчик на Ютабе.


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •