Перевод интерфейса и обучение азам!

[T1tan]

Привет
Учитывая то что игра полностью на японском языке, эта тема будет полезна не только новичкам жанра, но и бывалым игрокам, т.к. в этой части есть нововведения. Ну что ж, давайте разбираться как в это всё играть.
Некоторые пункты меню связанные с прохождением и начисление очков вы сможете найти платиновом гайде (скоро будет выложен), поэтому повторятся не буду, тут будет про основы.
*Кнопки управления в гайде указаны по умолчанию

---

Раздел 1. Главное меню и настройки

Так выглядит главный экран



В целом по пиктограммам большинство можно понять, но с пикчей легче.



В первом подменю настроек можно посмотреть статистику игрока,



но в данный момент нас интересуют настройки управления:



В настройках меняем инпут на более точный (стандарт) как на аркадном контроллере, это не обязательно, но мне так показалось интереснее.

К сожалению разрабы не выпустили под PS4 отдельный контроллер, а только для свитча (ну почему???) НО, контроллер от пс1 или того же сыча можно через костыль с ардуино и титан 2 подключить и к этой части, получите тонну удовольствия если заморочитесь (и потратитесь, ибо дороговато), а ведь игре еще и с ВР режим есть...

Далее, в настройках звука можете выбрать тип голоса, их 3, (тян и 2 куна), ну и громкость конечно.

---

Раздел 2. Игровой интерфейс

Давайте осмотрим интерфейс при старте:


*чтобы начать посадку на станции нужно поставить поезд на тормоза любого уровня, даже за экстренные тут наказания не будет.

Цель игры преодолеть участок из N-ного количества станций не истощив шкалу вверху экрана. Для этого нужно соблюдать скоростной режим, железнодорожный этикет и разумеется график, естественно также нужно четко останавливаться на каждой станции.

Теперь я расшифрую важные моменты интерфейса при остановках на станции:



Если после совершения остановки шкала не опустела - продолжаем движение и так до победного.

*интерфейс у разных поездов имеет отличия, но суть остаётся прежней.

---

Раздел 3. Скоростные участки, погода.

Помимо нюансов остановки по пути мы встретим немало “ивентов”
Одни из них - скоростные отметки.
Бывает 3 вида скоростных отметок на ж\д полотне:

1.Оранжевая



2.Голубая



3. Синяя


Бывают задания в непогоду (дождь/снег) на можете включить дворники чтобы улучшить видимость.

---

Раздел 4 Прочие события и советы

Ещё на пути Вам будут встречаться Ж/Д фанаты, рабочие, мосты, а на станциях пассажиры иногда будут заходить за линию безопасности. Вышеперечисленные “встречи” необходимо сигнализировать гудком . Рабочим желательно сигналить протяжным звуком, (держите кнопку пока звук не изменится)



Помимо этого на пути будут встречаться другие поезда. Как только увидите “встречку” выключайте фары , после того как разошлись, включайте снова. Чем раньше всё это провернёте, тем больше бонус. Даже если встречка через 3-4 пути от Вас, всё равно проделывайте эту процедуру.



Приближаясь к станции не используйте ускорение, только тормоза, если сможете совершить остановку плавно, не играя тормозами туда-сюда - получите бонус. Ну и старайтесь воздерживаться от аварийных тормозов и перегрева.



И последнее, когда Вы оседлаете экспрессы, вы будете проезжать маршруты на которых НЕ НУЖНО останавливаться на каждой станции. Станцию которую нужно миновать отмечают стрелочкой, а не квадратиками.

---

Вот собственно и всё по основам.
Надеюсь смог быть полезен, буду благодарен за фидбек, т.к. я потратил немало времени чтобы разобраться самому и теперь уже помочь будущему игроку в этой нишевой, за пределами Японского рынка, игре.
Если что-то еще нужно разъяснить или поправить - спрашивайте, пишите - постараюсь помочь.

Всем мир!