Наличие русского языка и субтитров в иностранных версиях игр, а также в PSN Store

[Z-logo]

Wolfenstein: The Old Blood в американском псн есть русские субтитры?

[gtfothx]

Project CARS - Limited Edition PS4 CUSA-00940 (USK, PEGI) Русский интерфейс и субтитры, озвучка только английская как я понял.
Куплено на amazon.de

[Quadro]

Wolfenstein: The Old Blood в американском псн есть русские субтитры?

New order был без русских сабов - так что думаю будет так же

[t_too]

Dying Light RUS EU PSN

...почему RUS? в игре же меню и субтитры русские, а озвучка англ

[fclm_punk]

Подскажите, пожалуйста, в Tropico 5 в PSN есть русский язык? Озвучка и сабы?

[RunForJoy]

...почему RUS? в игре же меню и субтитры русские, а озвучка англ

очепятка, поправила, спасибо

---------- Сообщение добавлено в 20:46 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 20:40 ----------

Подскажите, пожалуйста, в Tropico 5 в PSN есть русский язык? Озвучка и сабы?

насколько я поняла озвучкой занималась бука, т.е дисковый вариант фул рус, а уж что в псн выложили, пока неизвестно, ждем, когда кто-нибудь отпишется

[RunForJoy]

Подскажите, пожалуйста, в Tropico 5 в PSN есть русский язык? Озвучка и сабы?

https://stratege.ru/forums/showthread.php?t=50633

Здесь написали, что на русском, спасибо Quadro за вопрос

[fernon]

не подскажете есть ли в электронной версии F1 2014 на PS3 русский язый, или хотя субтитры ....

[RunForJoy]

не подскажете есть ли в электронной версии F1 2014 на PS3 русский язый, или хотя субтитры ....

Что-то я с этой игрой ничего не пойму, смотрю по магазинам везде написано англ яз, даже на 1с
http://www.1c-interes.ru/catalog/all6963/19042375/

На стратеге написано русский

https://stratege.ru/ps3/games/f1_2014

Я в ступоре, обычно с ходу отвечала, что русский должен быть, раз здесь указано, что рус, но даже ogdb.eu http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=86434

наводит на сомнения, что на сайт закралась ошибка, хотя судя по ф1 2013 я была почти уверена, чио русский в игре будет..

[fernon]

по поводу стратега, там написано дисковая версия русский, а вот в сторе ...

[RunForJoy]

по поводу стратега, там написано дисковая версия русский, а вот в сторе ...

Без разницы, последнее время все таки если дисковое на русском, то и в сторе так же, но только как видишь дисковые версии осн трейдеры тоже пишут, что на англ

---------- Сообщение добавлено в 11:07 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 10:33 ----------

Ок, игра на англ в сторе, как и на дисках, то бишь осталась без перевода вообще

[RunForJoy]

Что-то мозги после праздников видимо работать отказались, погуглить дошло только сейчас, http://www.playground.ru/blogs/f1_20...zatsii-112609/

[alexander-zsh]

Разработчики Ведьмака 3 сообщают:

Ведьмак 3 — какие языки будут доступны в разных странах.

...

Британия, Швеция, Нидерланды, Исландия, Ирландия, Бельгия, Дания, Финляндия, Норвегия, Португалия.
— Текст внутри игры: русский, чешский, венгерский, английский, польский;
— Озвучка: английская, русская, польская;
— Печатные материалы: английский/шведский/финский/голландский/португальский.

...

Уже заранее можно ориентироваться по этой памятке, какую версию игры брать, чтобы точно быть уверенным в наличии того или иного языка.

Подскажите, а можно ссылку на ресурс информации?
Есть возможность предзаказать "Ведьмак 3" из Великобритании. Очень переживаю что бы точно была русская озвучка.
Как думаете, стоит?

[t_too]

Подскажите, а можно ссылку на ресурс информации?
Есть возможность предзаказать "Ведьмак 3" из Великобритании. Очень переживаю что бы точно была русская озвучка.
Как думаете, стоит?

Тебе сюда

или воть:

Ведьмак 3 — какие языки будут доступны в разных странах.

Польша.
— Текст внутри игры: русский, чешский, венгерский, английский, польский;
— Озвучка: английская, русская, польская;
— Печатные материалы: польский.

Британия, Швеция, Нидерланды, Исландия, Ирландия, Бельгия, Дания, Финляндия, Норвегия, Португалия.
— Текст внутри игры: русский, чешский, венгерский, английский, польский;
— Озвучка: английская, русская, польская;
— Печатные материалы: английский/шведский/финский/голландский/португальский.

Германия, Австралия, Лихтенштейн, Люксембург, Швейцария.
— Текст внутри игры: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, польский;
— Озвучка: английская, французская, немецкая, польская
— Печатные материалы: немецкий.

Россия, Украина, Беларусь, Латвия, Эстония, Литва, Казахстан, Кыргызстан, Македония, Молдова, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан.
— Текст внутри игры: русский, чешский, венгерский, английский, польский;
— Озвучка: английская, русская, польская;
— Печатные материалы: русский.

США и Мексика.
— Текст внутри игры: английский, португальский, латиноамериканский испанский, французский, польский;
— Озвучка: английская, португальская, французская, польская;
— Печатные материалы: английский.

Это далеко не все страны, более подробную информацию об этом можно узнать на официальном форуме игры.

RunForJoy

[PS4]Middle-earth: Shadow of Mordor - Game of the Year Edition - SUB Rus PSN

[RunForJoy]

большое спасибо tay_derden регулярно пополняющему базу этой темы сообщениями мне в личку!

[t_too]

подскажите пли33, игра полностью русская или субтитры?

[RunForJoy]

подскажите пли33, игра полностью русская или субтитры?

Ну на пс3 полностью на русском, так что и здесь озвучка на русском на 99,99%

[sotor]

Wolfenstein : The Old Blood - Коробочное издания CUSA01604 русские субтитры. На коробке значок PEGI 18

[RunForJoy]

Wolfenstein : The Old Blood - Коробочное издания CUSA01604 русские субтитры. На коробке значок PEGI 18

а где покупал?

[sotor]

а где покупал?

У себя вот в этом магазине http://www.iruzvietas.lv/wolfenstein...ion-4-ps4.html