Сильно строго не судите, я особо с английским не дружу. Поэтому описываю как сам получал, те титулы которые не получил, еще не переведены. Так же не помешала бы помощь грамотного человека, который свободно и толково сможет перевести текст. Так же редактирование полностью приветствуется.
Пока только перевел за 3. Все остальное будет чуть позже, и оформлю как подобающе.
Yuri Lowell:
Downtown Boy 下町の青年 – начальный титул.
Vigilante 罪を制する者 – во время событий основной сюжетной линии в Dahngrest после завершения Ghasfarost
Survivor 生きていた青年 – получите по сюжету после событий в Zaude
Certified Soldier 騎士見習いの資格 – сначала получите титул Estelle's "Noble Princess", затем поговорите с Drake в Aurnion
Dark Enforcer 黒衣の断罪者 – при первом посещении Capua Torim, отдохните в гостинице (Inn)
-При первом посещении Nordopolica, посмотрите сценку, где Юри остановит драку в доке.
-Поговорите с парой стоящие чуть южнее котла.
-Отдохнуть в гостинице в эту же ночь для получения Shining Eagle
-после получения Ba'ul , поговорите с человеком по имени Шел возле особняка Mordio в Zaphias
-поговорить с Lune в общественном квартале
-Поговорить с человеком в городе Mantaic, сидит у воды.
-Отдохнуть в гостинице
-После завершения Zaude , вернитесь к Zaphias, Королевский квартал
-После Aurnion , перейдите в Королевский квартал Zaphias
True Knight 心の中の聖騎士様 – завершить 23 секретных миссии за одно прохождение.
-Поговорить с рыцарем в Aurnion.
-Остановиться на ночь в гостинице.
Improvisionist アドリブ大魔王 – после того как появится Tarqaron appears, поговорите с человеком около гимназии в Nam Cobanda Isle's
Tank Top Lover タンクトッパー - после событий в Zaude отправляйтесь в Yumanju и заплатите 300,000 за использование горячего источника. После сценок пере зайдите на локацию и заплатите уже 600,000 за использование бани. Вернитесь после событий в Aurnion для получения титула.
Hope of the Town 下町の希望1/2 - поднимитесь на вершину Tarqaron перед концом игры. Вернитесь в Zaphias и поговорите с Тедом в Lower Quarter для получения титула.
Commoner Chef 庶民派シェフ – Выучить все рецепты и прокачать их до уровень Мастер.
-Принять участие в кулинарном поединке на стадионе Dahngrest's
Kingdom Celeb 帝都の有名人 – поговорите с Lune, при завершении квеста "Dark Enforcer"
Recollection Guardian 想い出の守り人 - после событий в Zaude идите в Dahngrest's в Fortune Market 1 и говорите с мужчиной охранником, затем берите статуэтку в сундуке. Отправляйтесь в Yumanju и поговорите с человеком в левом углу. Он коллекционер и попросит вас отыскать 11 статуэток. Одна у вас уже есть. Вторую вы получите, поговорив с Хэнком в Zaphias. Остальные 9 — призы в автоматах: машина в левом углу Yumanju (три), 10-чиповый автомат (одна) в Nam Cobanda Isle, 50-чиповый автомат (два), 100-чиповый (два) и 500-чиповая машина (одна).
Dark Lion 地上最強の黒獅子 – пройдите "200-Man Melee" за Yuri
Treasure Hunter お宝ゲッターマン – получите титул "Recollection Guardian"
-Поговорите с Ant Lion в Nam Cobanda Isle на против билетной кассы.
-Откройте 86% сундуков
-Снова поговорите с Ant Lion
Basic Swordsman 剣士 – начальный титул.
Skilled Swordsman 剣豪 – получить 20 lvl
Master Swordsman 剣聖 – получить 60 lvl
Legendary Swordsman 剣神 – получить 100 lvl
Beginner Combo User コンボ初心者 –выполнить 10+ hit combo.
Advanced Combo User コンボ上級者 -выполнить 30+ hit combo.
Combo Master コンボマスター –выполнить 100+ hit combo.
King of Combos コンボキング - выполнить 150+ hit combo.
Fatal Striker Fストライカー – Используйте Fatal Strike 100 раз.
Berserker ベルセルク – выйграть 255 боев на сложности Hard.
Item Hater アイテム嫌い – откройте все скит сцены.
"Aloha Older Brother" アロハな兄貴 – поговорить с дворецким в Yormgen
-Отправляйтесь в Blade Drifts of Zopheir и войдите с западной стороны в локацию, увидите сундучок, и в нем будет Micro Circuit
-Вернитесь к дворецкому и получите пляжные титулы для все мужчин.
Kaettekita Kenshi 帰ってきた剣士 – завершить 200 Man Mele
-dresses as Judas from Tales of Destiny 2
-wear this title and perform Garougeki to alter it into Marian
"Returning Swordsman" 冬の夜の配達人 - получить "True Knight" and "Tank Top Lover" titles
Поговорить с женщиной в баре Dahngrest's
"Winter Night Delivery Man" 冬の夜の配達人 - Завершить 6 курс в мини игре Бордер Рапидо с экипированной игрушкой Yuri на спине.
Estelle
Castle Healer お城住まいの治癒術師 - изначальный титул
Royal Successor 皇帝位継承候補の姫君 – получите по сюжету после Caer Bocram
Enchanted Belle セクシータイフーン –во время посещения Heliord, соблазните охрану за Estelle, Judith, или Karol
После событий в Zaude, поговорите с продавцом в Heliord's Inn для получения титула для того персонажа которым соблазнили охраника.
Для получения титула оставшимся 2 персонажам, нужно дать торговцу ингредиенты для костюма 2 "Spirit Fragment"(можно нафармить на корабле призраке), 1 "Cheagle Fur"(дроп с Gentlemieu в локации Niffel Lake "Ночью", и 3 "Cockatrice Claws" проще набить в пустыне на ящерицах.
Seeker of Truth 真実を求める姫君 – После нападения Phaeroh на Dahngrest
Determined Princess 戦いを決意する皇女 - после событий в Zaude
Gracious Waitress はんなりウェイター - пройти 3 этапа в мини игре, в баре Dahngrest за Estelle
Dedicated Paramedic 一途なコ・メディカル поговорить с доктором в Aurnion's inn
Позже вернуться назад для следующей сценки.
Позже поговорить с человеком возле гостиници.
Восстановить 4,000,000+ HP за Эстель
Поговорите с доктором в Aurnion's inn
Noble Princess 気高き姫君 - при первом посещении Heliord, поговорите с Drake возле Бластии.
При первом визите в Nordopolica, вновь поговорите с ним.
После смерти Don Whitehorse's , войдите в Dahngrest's "Sagittarius" Tavern (бар на западе)
Выйдите с таверна для следующей сценки.
После завершения Zaude, отправляйтесьв Capua Torim's dock для сценки Gauche и Droite
В Capua Torims пожертвуйте девушке 500,000 Gald
Выходите из города через западный выход.
Massage Therapist 魅惑のエステティシャン - Смотри титул Yuri Tank Top Love
Curious Princess キュリオシティガール - вы должны посетить все данжены в игре в том числе и те, в которых Эстель не присутствовала по сюжету.
Отдохните в King of Adventure Inn (к северу от Halure)
Cordon Bleu コルドンブルー – смотри титул Юри Commoner Chef
Fairy Tale Weaver メルヘンメーカーの卵 - После того как Эстель снова присоединиться к вам. Отправляйтесь в Halure.
- Поговорите с мэром и двумя детьми под деревом.
- Чуть позже опять же вернитесь в Халур и поговорите с детьми
Itemania 偉大なアイテムマニア - завершить Collector's Book на 50% и отправляйтесь в Аспио.
завершите книгу коллекционера на 100%. Посетите Halure и поговорите с магом, чтобы получить титул.
Heroic Actress 演技派勇者 – после появления Tarqaron , поговорите с человеком в Nam Cobanda Isle's gymnasium
Battle Nightingale 戦う白き小夜啼鳥 - завершить "200-Man Melee" за Estelle
Worldly Adventurer 漫遊冒険娘 - получить "Noble Princess" title
Поговорить с Drake в Aurnion
Magical Maiden ひみつの魔法っ娘MX - Пройти 100-Man Melee as Estelle
Healer ヒーラー - изначальный титул
Cleric クレリック - достигнуть 20lvl
Priestess プリーステス - достигнуть 60lvl
High Priestess ハイ・プリーステス – достигнуть 100lvl
Fatal Angel Fエンジェル - выполнить 100+ Fatal Strikes за Estelle
"Genius Mage's Close Friend" 天才魔道士の親友 after getting the ship, go to Zaphias and talk to an old woman in the Lower Quarter, then go north to find Rita and Estelle again
after Zaude, walk in front of Heliord's blastia
toward the end of the game, sleep in Yuri's room in Zaphias
Sawayaka One Piece さわやかワンピース - Смотри титул Риты "Beach Edge Girl"
"Vengeful Holy Knight" 復讐の聖騎士 - clear the "200-Man Melee" as Estelle
dresses as Chloe Valens from Tales of Legendia
wear this title and perform Marche Waltz to alter it into Genshouken
"Holy Night Delivery Girl" 聖夜の配達娘 – Завершить первый этап мини игры "Border Repede" в Deidon Hold с экипированной игрушкой Эстель на спине Repede
Repede
Man's Best Friend 旅に赴くイヌ - изначальный титул.
Sinful Sidekick 罪を知るイヌ - по сюжету после того как yuri убьет Рагу.
Considerate Sidekick 仲間想い - получите по сюжету.
Great Boss グレートボス - сначала получите "Fated One" title
После того как пометите 50% территории, поговорите с кошкой в Dahngrest's bridge
После 90%, поговорите с собакой(соперник в дальнем левом углу) в Aurnion
Для завершения, поговорите с псом в Zaphias's Lower Quarter
Tough Hound ハードボイルド犬 –после завершения Tarqaron, вернитесь в Aurnion
Fated One 因縁の勝負犬 - встретьте канкурента Repede в Capua Torim docks
Silver Fangs 鋭き銀無垢の牙王 - Завершить "200-Man Melee" за Repede
Nanny 子供好き - После событий в Zaude, вернитесь в Heliord и поговорите с ребенком
Победите в битве.
Ultimate Dog Warrior 絶対犬士 - сначала получите "Tough Hound" title
Отдохните в King of Adventure Inn twice
Dog Warrior 犬士 -изначальный титул.
Dog Knight 犬豪 - получить 20 lvl
Top Dog 犬聖 - получить 60lvl
Nirvana Dog 犬神 - получить 100lvl
Big Bad Bandit 世紀のオオドロボウ - украсть 100+ предметов способностью Thievery (ローバーアイテム)
Fatal Dog Fドッグ - Выполнить 100+ Fatal Strikes за Repede
"Bashful Diving Dog" 内気な潜水ドッグ Смотри титул Yuri "Aloha Older Brother"
"Dog in Half-Beast Boy's Clothes" 半獣少年の衣まとう犬 - пройти "200-Man Melee" за Repede
dresses as Caius Qualls from Tales of the Tempest
wear this title and perform Senkuureppa to alter it into Beast Blow
"Rapid Pine Forest" 森のラピ松 - смотри титул Yuri (Tank Top Lover タンクトッパー).
"Delivery Dog on Snow" 雪の上の配達犬 - завершите 1 курс в мини игре "Border Repede" в Deidon Hold .
Karol Capel
Young Hunter 魔狩りの少年 - Первоначальный титул.
Brave Vesperia Leader 凛々の明星の首領 - После формирования гильдии Brave Vesperia
Troubled One 悩める少年 - Сюжетная линия в Dahngrest после Manor of the Wicked
Brave One 勇気凛々胸いっぱい - Победить Baitojoh
Girly ボク女の子 - Во время второго посещения Heliord, соблазнить охранника за Estelle, Judith, Karol
После событий в Zaude, поговорить с продавцом в Heliord's Inn для автоматического получения титула.
Для получения титула остальным 2м персонажам принесите торговцу "Spirit Fragments", 1 "Cheagle Fur", and 3 "Cockatrice Claws" для каждого персонажа.
Lunch Lady 給食係 - Завершить мини игру официанта в Dahngrest за Karol
Brilliant Support Role きらりと光る脇役ザコ - После событий в Tarqaron, поговорите с человеком Nam Cobanda Isle's gymnasium
Guild Chef ギルドの料理番 - Смотри титул Yuri (Commoner Chef 庶民派シェフ)
Towel Fanatic タオラー - Смотри титул Yuri (Tank Top Lover タンクトッパー)
Golden Soldier 高き頂を制す黄金戦士 - После событий в Tarqaron,идите в Keiv Moc
Crouching Tiger 重き拳を振るいし幼虎 - Пройти "200-Man Melee" за Karol
Warehouse Master 倉庫マスター - Завершить головоломки warehouse в : Deidon Hold, Capua Torim, Myorzo, Nordopolica, Aurnion.
Manly Man 男の背中
После того как соберете 50% Monster Book, вернитесь в Capua Nor
Как соберете 100%, вернитесь снова в Capua Nor
Insomniac 眠れぬ少年
После смерти Don Whitehorse's death, отдохните в Dahngrest's Inn, будет сценка с проблемой сна у Karol
Невозможно получить после событий в Blade Drifts of Zopheir
Valiant Swordsman 勇ましき未完の大太刀
До уничтожения любого Giganto Monsters, поговорите с Rich в King of Adventure Inn (Caravan)
После того как убьете всех 11 гиганто монстров, поговорите снова с Rich
Невозможно получить титул, если вы сначала убили монстров, а потом поговорили с Rich
Agile Fighter がんばるファイター - Первоначальный титул
Determined Fighter やる気満々ファイター - Достигните 20 level
Energetic Fighter 元気一杯ファイター - Достигните 60 level
Shining Fighter ピッカピカファイター - Достигните 100 level
Chirpy Fighter ピヨピヨマン -Быть оглушенным 100+ раз.
Fatal Attacker Fアタッカー - Выполнить 100+ Fatal Strikes with Karol
Umibe no Genki Boi 海辺の元気ボーイ - Смотри титул Yuri ("Aloha Older Brother")
Akai Nittouryuu 赤い二刀流
Пройти "200-Man Melee" за Karol
dresses as Lloyd Irving from Tales of Symphonia
wear this title and perform Gougou Revolution to alter it into Kaenrekkuu
"Little Knight"
小さな騎士
Пройти Nordopolica's Coliseum в командной битве, Karol должен быть в основной партии
"Chilly Night Delivery Reindeer"
寒い夜の配達トナカイ
Пройти 4 курс "Border Repede" minigame в Deidon Hold с игрушкой Karol на спине Repede
"Black Tights"
黒タイツ
После прохождения игры, отдохнуть в любой гостинице, а потом поговорить с женщиной на рецепшене в Yumanju
"Frog Boy"
カエルな少年
Получить "Brilliant Support Role" title
Поговорить с женщиной в Dahngrest's bar
"Frog Girl"
カエルな女子
Получите "Brilliant Support Role" and "Girly" titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Frog After a Bath"
カエルな湯上がり
Получите "Brilliant Support Role" and "Towel Fanatic" titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Frog Golden Soldier"
カエルな黄金戦士
После получения "Brilliant Support Role" and "Golden Soldier" titles
Поговорите с Женщиной в Dahngrest's bar
"Frog Gauntlet"
カエルな篭手
После получения"Brilliant Support Role" and "Chiisana Kishi" (小さな騎士?)titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
Frog on Lunch Duty
カエルな給食当番
После получения "Brilliant Support Role" and "Lunch Lady" titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Frog Detective"
カエルな探偵
После получения"Brilliant Support Role" and "Warehouse Master" titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Frog-bocchan"
カエル坊ちゃん
После получения "Brilliant Support Role" and "Valiant Swordsman" titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Stylish Forelock Boy"
小粋な前髪少年
После получения "Valiant Swordsman" title
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
"Stylish Golden Knight"
小粋な黄金の騎士
После получения "Golden Soldier" and "Chiisana Kishi" (小さな騎士?) titles
Поговорите с женщиной в Dahngrest's bar
Rita Mordio
Genius Researcher
天才少女
Первоначальный титул.
Anti-Nonsense
非科学嫌いi
Завершить Atherum
Spirit Hunter
精霊を追求する者
После преобразования Undine
Kitty Cat Waitress
ねこねこウェイター
Пройти мини игру официантки в баре Dahngrest за Rita
Seeker
求道者
Нанести урон 60,000,000+l
Поговорить с магом в Halure's около фонтана.
Chemical Chef
ケミカル料理人
Смотри титул Yuri <Commoner Chef>
Miska Doctoral Degree
ミシカ博士号
Поговритес Kowz на против стола игры в покер в Nam Cobanda Isle's gymnasium
Отправляйтесь в Heliord's ищите книгу в комнате рыцарей
Отправляйтесь в Mantaic's ищите книгу в гостинице
Отправляйтесь в Aurnion's ищите книгу в доме Флина.
Отправляйтесь в Halure's ищите книгу в доме мэра.
Отправляйтесь в Capua Torim's Fortune's Market HQ's right bookcase
Снова поговорите с Kowz
New Dice Master
新・サイコロ名人
Поговорить с женщиной в Capua Nor на севере.
Выиграть игру
Magical Bee
狙い鋭き魔術蜂
Завершить "200-Man Melee" за Rita
Spotlight Hog
番くるわせ姫
После Tarqaron поговорить с парнем в Nam Cobanda Isle's gymnasium
Fashionista
風呂上がり
Смотри титул Yuri «Tank Top Lover»
Mage
魔導士
Изначальный титул
Grand Mage
大魔導士
получить 20 lvl
Genius Mage
稀代の天才魔導士
Получить 60 lvl
Master Mage
魔導王
Получить 100 lvl
Fatal Sorcerer
Fソーサラー
Выполнить 100+ Fatal Strikes за Rita
"Princess's Close Friend"
皇女様の親友
after getting the ship, go to Zaphias and talk to an old woman in the Lower Quarter,
then go north to find Rita and Estelle again
after Zaude, walk in front of Heliord's blastia
toward the end of the game, sleep in Yuri's room in Zaphias
"Beach Edge Girl"
さりげな水際ガール
Получить титул купальников для всех мужчин
Поговорить с Butler в Yormgen
Отправляйтесь в Halure's к фонтану, получите "Super Aer Board"
Вернитесь к Butler для получения всех женских купальников.
"Amnesiac Mood Maker"
記憶喪失のムードメーカー
Завершить "200-Man Melee" as Rita
dresses as Mao from Tales of Rebirth
wear this title and perform Negative Gate to alter it into Burn Strike
Wan Wan Pyjama
ワンワンパジャマー
Завершить Course 2 of the "Border Repede" minigame in Deidon Hold with Repede. С игрушкой Риты на спине.