Какой, нахрен, первой игры серии?! Что можно черпать из Wolfenstein 3D кроме названия и общей концепции альтернативной истории? В своё время прошел её, тогда это была первая игра в жанре шутер от первого лица, по крайней мере сформировавшейся как архетип, отправная точка не более. Черпать оттуда вдохновение глупо, так как кроме основополагающей для этой серии базы оттуда можно извлечь только пиксельное месиво.
Самый сильный "Вольф" был и есть Return to Castle Wolfenstein, вот там хорошо показана и полностью сформировалась концепция игры: оккультные и паранормальные исследования, в основу которой легли тайное общество "Аненербе", эзотерическое "Чёрное солнце" + хорошая доля альтернатив-панк составляющей, в виде опережающих своё время разработок, проектов по созданию "убер солдатов" как на основе кибернетических имплантантов, таинственных разработок в лабораториях Х, так и с помощью различных темных магических ритуалов (видимо, вот откуда взялись и разбрелись по многим играм зомби-нацисты ).
Игру очень жду, являюсь поклонником серии Wolfenstein, поскольку всегда был неравнодушен к окуультизму, альтернативной истории и нацизму.