Локализация

[Skorgron]

Кто что знает по поводу локализации, не где так и не нашел достоверной инфы...

[Vitek3x]

Кто что знает по поводу локализации, не где так и не нашел достоверной инфы...

так же интересует этот вопрос. Так как ролёвок нет на PS4, в такой ситуации игра выглядит заманчиво.

В steam русского языка в заявленных локализациях. 1с тоже молчит. Скорее всего её не будет.

[Kainah]

На сайте 1С-СофтКлаб http://www.1csc.ru/games/ps4/22509-bound-by-flame информация что на PS3 и PS4 английская версия игры, а на PC русские субтитры. Так что первая RPG на ps4 и без русских субтитров.

---------- Сообщение добавлено в 12:57 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 12:46 ----------

Так же в интернет магазинах на предзаказах уже стоит локализация "английская версия" для приставок.

[Skorgron]

На сайте 1С-СофтКлаб http://www.1csc.ru/games/ps4/22509-bound-by-flame информация что на PS3 и PS4 английская версия игры, а на PC русские субтитры. Так что первая RPG на ps4 и без русских субтитров.

---------- Сообщение добавлено в 12:57 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 12:46 ----------

Так же в интернет магазинах на предзаказах уже стоит локализация "английская версия" для приставок.

если уж они на PC сабы заливают чтож им блин мешает и в консольные версии их поставить....

[Razziel]

если уж они на PC сабы заливают чтож им блин мешает и в консольные версии их поставить....

Они не в первый раз так делают, аналогично было с Биошоком, лень им скорее всего, иных выводов не вижу. На консолях уже точно не будет русского языка, где то месяц назад было указано, что собирались локализовать, субтитры, сейчас только на пк, до релиза всего ничего осталось, можно не ждать.

[Skorgron]

Они не в первый раз так делают, аналогично было с Биошоком, лень им скорее всего, иных выводов не вижу. На консолях уже точно не будет русского языка, где то месяц назад было указано, что собирались локализовать, субтитры, сейчас только на пк, до релиза всего ничего осталось, можно не ждать.

жаль конечно, просто в таком случая проще брать на PC, но тенденция удручает

[NIKITA210200]

На каком языке игра на английском или на русском.
Если на английском то есть ли субтитры.
Если на английском будет ли в дальнейшем русификация.

[RockaRollaJP]

Хороший вопрос, меня не менее интересует качество игры. Если кто уже успел опробовать - отпишитесь по этому поводу. Обзоров я пока не нашел, релиз числится на 9 мая.

[Razziel]

На сколько можно знать 1с - на консолях уже русификации не будет, на pc русские субтитры есть. Релиз вроде 8, где то 9, где то 12, неразбериха.

[L3n1n]

На сколько можно знать 1с - на консолях уже русификации не будет, на pc русские субтитры есть. Релиз вроде 8, где то 9, где то 12, неразбериха.

На ПК полная локализация, если верить информации в Steam – http://store.steampowered.com/app/243930/
Думал покупать на PS4, но из-за локализации думаю брать на ПК.

[praft]

Английский с включаемыми субтитрами

[Razziel]

На ПК полная локализация, если верить информации в Steam – http://store.steampowered.com/app/243930/
Думал покупать на PS4, но из-за локализации думаю брать на ПК.

Раньше не заметил, странно как то, я смотрю на сайте софтклаба, ну все таки они игры локализуют, у них только субтитры указаны.
http://www.1csc.ru/games/pc/22219-bound-by-flame

[Skorgron]

Английский с включаемыми субтитрами

блин одни говорят, фулл инглиш, другие что сабы включаются, в общем поверю когда увижу скрины)

[Kvezakotl]

Ну что господа, никто не нашел еще информацию по языку, ну или кто то уже приобрел и может достоверно заявить, если сабы или нет?

[praft]

Видимо невнятно написал. Вчера скачал версию для ps4 с русского стора, поиграл. Английская озвучка, английские субтитры (включены по умолчанию). То же, что можно было видеть в трансляциях на twitch

[Kvezakotl]

Все,спасибо. Вот ,собственно, и внятный ответ.

[Santiaga]

Английские сабы, это да.... В целом, игра не требует прямо глубоких знаний английского, чтобы играть.
Но чтобы повеселиться, английский нужно знать . Там много есть веселых реплик и неплохо обыгранных моментов.

[RouGenome]

Жаль, надеялся на сабы...

[TacticalSekt]

1асс - МРАЗИ.

[himeo]

я так и не понял,русские сабы есть в PSN версии или нет?