В Spyro: Reignited Trilogy могут появиться субтитры

**showgazer** · 19.11.2018, 15:57

Многие заметили, что в Spyro: Reignited Trilogy отсутствуют субтитры. Журналисты задали соответствующий вопрос представителям Activision и получили воодушевляющий ответ.

Когда Toys For Bob еще разрабатывала Trilogy, были сделаны определенные решения. Команда осталась привержена сохранению наследия Spyro. При этом Reignited Trilogy была построена с нуля с использованием нового движка для студии (Unreal 4) и была локализована на языках, с которыми команда ранее не работала. Хотя для субтитров нет отраслевого стандарта, Activision и Toys For Bob заботятся о поклонниках, особенно в отношении доступности для людей с разными способностями, и рассмотрит функцию субтитров.

Основная претензия игроков в том, что практически все современные игры содержат субтитры. Как сообщила Activision, их отсутствие в Reignited Trilogy связано со сложностями разработки и стремлением сохранить дух оригинала.

**Swordin** · 19.11.2018, 17:08

Сообщение от showgazer

Как сообщила Activision, их отсутствие в Reignited Trilogy связано со сложностями разработки и стремлением сохранить дух оригинала.

Вообще что ли за дураков нас держат?

**kores39** · 19.11.2018, 17:26

Swordin,

**Shark-hardcore** · 19.11.2018, 17:39

Вот тогда и куплю. С татарскими субтитрами.

**kakadu** · 19.11.2018, 17:42

Жду сабы от Вектора.

**RoboCat** · 19.11.2018, 17:42

Отлично, ждём сабы и скидку!

**Laimel** · 19.11.2018, 18:26

Сообщение от showgazer

Как сообщила Activision, их отсутствие в Reignited Trilogy связано со сложностями разработки и стремлением сохранить дух оригинала.

Спасибо, посмеялся.

**Gilaruil** · 19.11.2018, 20:12

Они не могут, они обязаны там появиться. Причём должны были быть ещё на релизе.

**Classeg** · 19.11.2018, 21:13

не похоже, что это та игра, где много текста

**Lamandro** · 19.11.2018, 21:57

Ладно субтитры. Люди, кто уже на диске купил, просветите, пожалуйста, что там с самими играми на физических носителях для плойки? Там на дисках все 3 игры полностью, или их всё-таки докачивать из интернетов нужно?

**Gilaruil** · 19.11.2018, 23:13

Classeg, какая разница? Я на слух практически не воспринимаю английский, хотя читать могу. Много-не много, но сабы нужны.

**nick22011985** · 20.11.2018, 02:09

Без субтитров покупать не буду.И вообще нельзя было перевести на русский, что ли. Задолбало когда в играх все на английском.

**danteqw** · 20.11.2018, 02:42

Lamandro, первая полностью. Вторую и третью части нужно докачивать в виде патча на 20 Гб. По итогу все занимает 67 Гб. Без докачки во 2 и 3 части можно начать играть, но как я понял в них доступно только начало.
А то что нет сабов на английском языке самого удивило. Читая текст ещё могу хоть как то понять диалог, а вот на слух вообще не понимаю о чем говорят.

**stinger1985** · 20.11.2018, 10:58

Инвалиды!

**Black_Nero** · 20.11.2018, 12:24

То чувство когда получил уже платины во всех частях и тут появятся субтитры))

**Lamandro** · 20.11.2018, 18:49

danteqw, спасибо. Надеялся, что все на диск поместится, жаль.

Новость: В Spyro: Reignited Trilogy могут появиться субтитры

Опции новости

В Spyro: Reignited Trilogy могут появиться субтитры

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Ваши права