У каждой карты есть страна, к которой она привязана, соответственно русскую карту не привяжешь к немецкому стору, а американскую к японскому.
https://binlist.net/ - вот тут это легко проверить.
У некоторых карт привязка почему то позволяет работать в другом регионе, я не знаю где происходит проверка - на стороне банка или на стороне PSN, но именно такие карты мы пытаемся использовать в турецком сторе.
Помнится ещё в эру PS3 картами некоторых банков удавалось оплачивать напрямую в британских сторах, либо же привязывать её к PayPal, хотя регион был абсолютно другим. Сейчас такого практически не встречается.