Черт, да кем возомнили себя эти малолетки?! О чем они только думают?! Что им все дозволено, что все будут смотреть сквозь пальцы на их наплевательское отношение к законам штата, постоянные столкновения с другими машинами из-за которых и происходят такая **** (примечание автора: непереводимая игра слов) на автострадах, и, конечно же, снос дорогого городского имущества, закупаемого за счёт наших же налогов!? Считают себя «богами дорог», если у них есть дорогие тачки, куча денег их состоятельных папаш и смазливая девка на переднем сидении. Чтоб их всех… рейсеры, как же я их ненавижу. Мой отец пошёл служить в полицию округа Редвью, чтобы всеми возможными способами защищать спокойствие и благополучие добропорядочных граждан от таких вот подонков. И я продолжил его дело и буду заниматься этим всю оставшуюся жизнь, пока не научу этих засранцев, уважать местные законы и власть. Хмм… а вот, и первый «клиент» за день – желтый McLaren 12C Spider. Радар надрывается, фиксируя 150 миль в час, а водитель на переднем сидении только и успевает, что ухмыльнуться при виде моего быстро проносящегося мимо озлобленного лица. Ничего «красавчик», сейчас я допью своё кофе, включу сирены, и наглядно покажу тебе то, что происходит с теми, кто превышать скорость на моем участке.

Но перед этим, вызову-ка диспетчера, пусть зафиксируют в своих протоколах, кто обнаружил нарушителя и начал за ним охоту. Милая Эмбер на другом конце линии сразу же спрашивает, нужна ли мне кавалерия в помощь. Хех, крошка, сам как-нибудь справлюсь с одним гаденышом, пока ещё не настолько стар. Вжимаю в педаль газа со всей силой. Нитро зажигается привычным синим пламенем в новенькой Mercedes C 63 AMG, недавно выданной лично шефом. Хорошо, что с утра ещё успел заехать в ремонт и немного её подлатал, ведь преследование предстоит не самое лёгкое. Заодно бампер поменял и улучшил некоторые характеристики своего «жеребца». Жалко только наши местные мастера за последние годы, почему-то разучились делать что-то дельное, но лучше уже так, чем вообще никак. Да, и с годами автопарк департамента полиции тоже сильно поредел в рядах по сравнению с прошлыми годами, но от этого мы только выигрыше, ведь теперь в гараже стоят только дорогие модели, а мы можем играть на равных с «золотой» молодёжью.


Лёгкий туман расстелился на утренней дороге, но меня это мало беспокоит, ведь кроме нас двоих, в округе ни души. Адреналин в крови резко подскакивает, и я ещё сильнее вжимаю педаль газа в пол машины. Бурлящие во мне эмоции смешиваются с адреналином, предвкушением того, как я засажу этого юнца за решётку, а там его будут поджидать несколько больших мускулистых головорезов, любящих свежее мясцо. Глаза пытаются сфокусироваться на дороге, но яркий рассвет мешает толком разглядеть, что впереди. Был бы я в какой-нибудь видеоигре, списал бы все это на треклятые особенности движка, которые превращают мою погоню в этакую лотерею, поскольку за постоянной пеленой бликов разобрать что-либо практически невозможно, а вот вероятность столкновения с каким-нибудь близлежащим деревом вырастает в разы. Но какой же всё-таки красивый у нас штат: большие леса сочетаются с длинными горными хребтами, а пляжи с лазурным морем. Я могу часами просто сидеть в тачке, попивать кофе и любоваться здешними пейзажами. А как красиво во все стороны разлетаются опавшие листья при резком старте моего рычащего красавца с места, даже словами не передать. Эхх… мне довольно непросто вкратце описать все это великолепие, так что лучше уж вам самим как-нибудь соберитесь, да поезжайте к нам. К слову, моя любимая жена Молли работает официанткой в местной закусочной и готовит шикарные блинчики с малиновым джемом. А какие у неё поджаристые тосты со сливочным сыром и хрустящим беконом, ммм… пальчики оближете, клянусь Богом.

Но что-то я отвлёкся, пока искал глазами моего «клиента». Хммм… куда же он подевался? Аххх… вот ты ж, что ж удумал ***** (примечание автора: непереводимая игра слов), думал, что я старый дурак, и ты так легко скроешься за тем поворотом? Не бывать этому. Проверяю количество заряженных «ежей», зарядов с ЭМИ, и кривая усмешка искажает моё лицо. По три штуки каждого спецсредства — хватит на то, чтобы остановить даже танк, что уж говорить про этого недомерка. Но рано радоваться, ведь и он мог припрятать ещё парочку тузов в рукаве: например, в багажнике у него лежит несколько небольших электронных мин, а может ждёт когда удачно сможет воспользоваться «турбо», чтобы оторваться от преследования. Господи, куда же смотрит наше правительство с идиотами демократами в Белом Доме, если позволяет каким-то юнцам, только что выбравшимся из-под стола, закупать себе защитное оборудование против нас – единственных защитников правопорядка!? Но ничего, будет и на нашей улице праздник. Черт, а гад-то хорош, выехал на встречную полосу движения, рассчитывая на то, что я не буду нарушать законы вместе с ним. Ошибаешься, милый друг, если надо остановить беззаконие — я пойду на все. Охх... только что, буквально из ниоткуда выскочил мне на встречу автомобиль. Хорошо, что успел крутануть руль вправо, а то ещё бы не дай бог врезался бы в какого-то доходягу. Спасибо тебе, Господи, что этого не произошло. Крепко держусь за руль своего «железного друга», перестраиваюсь в правый ряд и молюсь только о том, чтобы не попасть в какую-нибудь аварию и догнать жёлтого нахала. Ещё чуть-чуть, ещё совсем чуть-чуть и ты мой. О да, я наконец-то оторвался немного вперёд, успевая выпустить на дорогу шипы. Чтоб тебя, негодяй уклонился от них и резко ушёл в дрифт. Куда это ты собрался? Ооо… да ты не один тут, у тебя ещё и друг есть, принявший твой вызов на участие в небольшой гонке со мной на хвосте. Ничего - и с тобой разберусь, дружочек, но сначала вызову-ка я всё-таки кавалерию. Сообщаю Эмбер о двух нарушителях, сладкий голосок в ответ обещает подкрепление в виде двух полицейских и одного вертолёта. Только прибудут они на наше рандеву минут через пять, но ничего, как раз хватит времени, чтобы обогнать этих озорников и показать, кто в доме хозяин.


Благо, наши новенькие машины ведут себя послушно, входят в дрифт без проблем и радуют отличным сцеплением с дорогой по сравнению с предыдущими моделями. О тех страшных посудинах, еле ездящих и неконтролируемых на заносах, не хочется даже вспоминать, как о страшном сне. Правда, иногда при столкновении с чем-нибудь большим и тяжёлым, наши автомобили отлетают от заграждений, словно какой-то резиновый мячик. Неприятно, но это же мелочи, ведь отныне большую часть вещей на дороге можно полностью разрушить и изменить весь исход моей погони за этими оболтусами. Был когда-то такой хитрый паренёк, успевший улизнуть от меня: я тогда еще был молод и неопытен, а он решил пощеголять передо мной своим Ford Mustang GT (2015 года). Подрезал меня прямо на дороге и поехал себе дальше по трассе, а я, в свою очередь, конечно же, не смог стерпеть такой наглости, включил сирену, и попытался его догнать. Но в какой-то момент, на резком повороте, он пробил близлежащий забор и был таков, а я улетел в кювет. Машина в хлам, но я остался жив, только пару ребер сломал, да плечо вывихнул. И такое происходит сплошь и рядом, спасибо Ньютону и его закону о всемирном тяготении.


Пока я тут рассуждал, паршивцы ушли в раш и теперь пытаются соревноваться между собой, забыв на какое-то время, что за ними гонюсь я. По внутреннему каналу звонит шеф и обещает прибавку к зарплате, повышение и новую машину, если я арестую обоих, а заодно хорошенько протараню их автомобили, чтобы повадно не было. Кто-то скажет, что это неправильно, а я только рад таким вот маленьким бонусам за свою качественную работу. Конечно, кто-то из сослуживцев может упрекнуть меня, что кроме как расти по такой «карьерной лестнице» в нашем департаменте делать-то и нечего. Скажу честно, мне плевать на мнения таких доходяг, ничего не смыслящих в своей службе. Хотите машину получше, будьте добры послужить на благо общества, а не сидеть на попе ровно. Что вам ещё нужно, как не полная свобода, а? В рамках закона, конечно, но выбор-то всегда за вами, чем заняться дальше. Хочется играть в кошки-мышки с очередным спиди-гонщиком, пожалуйста. Хочется подзаработать лишних деньжат, тоже никто не против. Можете даже не отвечать на вызовы, не страшно, другой коп сделает это за вас.

Иногда моих напарников и соперников обвиняют в излишней прямолинейности, мол, ими управляет умный ИИ. Дурачье, идите и дальше смотрите свои фантастические фильмы про Скайнет и другую лабуду, а ребят не трогайте. Даже, если они и терминаторы, то очень уж похожи на людей. Они могут ошибиться, выбрать другой маршрут, попытаться вести себя на дороге тихо, а порой, напротив, безрассудно. И это даёт мне повод верить в то, что никакие они не железки с больших экранов.

Ахх.. ты же, черт. Твою же ***** (примечание автора: непереводимая игра слов), удрал же, подлец. Второй, который только присоединился к нашему «танцу», сумел-таки свернуть к своему убежищу и укрыться у своих подельников. Небось уже пересчитывает свои накопленные денежки. Но я запомнил его номера и при следующей нашей встрече ему повезёт намного меньше, чем сейчас.

Хорошо парень — это танго только для нас двоих. Мои напарники впереди уже успели сообщить о том, что поставили заграждения и шипы на трассе. Теперь тебе не сбежать от нас, щенок. Давай, ещё немного левее, ещё чуть-чуть. Ха-ха-ха, засранец попался прямиком в нашу ловушку: шины у него проколоты и какое-то время его рухлядь не сможет разгоняться до нормальных скоростей. Все идет по плану: иду на последний перехват и, о да - его машина начинает потихоньку тормозить. Наконец-то понял, что со мной шутки плохи. Хех, а у этого ублюдка солидная сумма скопилась в кошельке, возьму-ка я их себе под шумок, чтобы не было повадно. Кто-то говорил мне, что стритрейсеры зарабатывают больше нас и это правда. Наше жалование небольшое, но на жизнь хватает. А если вам что-то не нравится, можете в любой момент подать рапорт об увольнении и перейти на сторону этих недоумков, никто не против. Но подумайте о последствиях и тем более не просите у меня пощады, если вы нарушите закон. Ибо имя мне — Закон.




Обзор написан по дисковой версии игры для PlayStation 4, предоставленной компанией EA Russia.