Сегодня разработчики Bloodborne представили новый трейлер своего детища, готовящегося выйти в марте-месяце эксклюзивно для PlayStation 4. На этот раз, помимо демонстрации кадров игрового процесса, видеоролик содержит в себе немного истории — проливается холодный лунный свет на прибытие нашего героя в Ярнам, павший под натиском звериной чумы древний город. Когда-то он процветал, но затем стал настоящей обителью Культа Крови, называемого в оригинале Blood Ministration. Перевод на русский здесь и в игре может отличаться, Культ Крови — лишь близкая по смыслу адаптация оригинального названия, использованная для удобства подачи информации.

Под «перевод здесь» подразумеваются, конечно же, субтитры на русском языке в представленном ниже трейлере. Встречает нас в нём приятный и умиротворённый женский голос, который наверняка вызовет некоторые ассоциации с Souls-серией. Он приветствует нас и интересуется, чего же жаждет наш славный охотник, прибывший в чужой для него город. И не просто чужой, а страшный и мрачный, где некогда живые люди превратились в настоящих кровожадных хищников. А ещё старческий и явно уставший мужской голос в видео сообщает, что кровь позволяет жителям Ярнама оставаться людьми. И одновременно она делает их более, чем людьми, то есть уже и не людьми вовсе.


Также сегодня компания «1С-Софтклаб», выступающая дистрибьютором игры на территории России и стран СНГ, объявила об открытии предварительного заказа коллекционного издания «Bloodborne: Порождение крови. Nightmare Edition», оформить который можно здесь по цене в 8999 рублей. Предварительный заказ обычной версии игры также доступен по указанному выше адресу. При оформлении предзаказа любой версии, игроки получат код на загрузку дополнения «Посланник в шляпе», а вот коллекционное издание включит в себя следующие плюшки: диск с игрой, стилбук, карточка с кодом для загрузки, артбук, код на загрузку саундтрека, записная книжка, брелок, письменное перо, чернильный набор, руководство пользователя и подарочная упаковка, выполненная в виде стопки книг.