Я думаю, что нужно набирать шкалу энергии и использовать ее при добивании противника. 3 или 4 раза я использовал этот супер удар и Акума появился.

Насколько я понял из форумов забугорных есть 2 способа его получить честно и один нечестно
1) это закончить несколько раундов добиванием приемом со шкалой, к концу раунда она у вас скорее всего накопится, хорошо ее пополняют special move. я делал за Рю shinku hadoken мне понравился и сделать легко, набивал полоску tatsumaki senpukyaku/
2) закончить несколько раундов идеально, то есть без потери жизни
3) собственно нечестный способ, если у вас есть 2 геймпад запускаете аркаду и когда начинается бой прожимаете тачпад на втором геймпаде у вас появляется новый челендж выбираете персонажа выносите его продвигаетесь дальше и так до самого Байсона. Собственно пока выносите свой второй геймпад, 10 раз вроде придется, делаете идеальные бои и можете побеждать приемом со шкалой. ВАЖНО!!! сохранитесь в предпоследней битве есть шанс что Акума не появится, повторять предпоследний бой до нужного результата.
Хотелось бы еще дополнить что в меню выбора игры можно прожать квадрат и попасть в опции где есть game diffulty у разных игр оно разное по умолчанию у тубо например 4, но в основном 3 можно уменьшит до 1 ну или выкрутить до 8, так же в зависимости от игры есть разные настройки скорости, дамага и т.д