Трофей легко пропустить.

Тесную обстановку вам устроит змея, которая сидит на деревеслева от избушки дровосека. Всё что вам нужно это не дудеть втрубу, а подождать, пока обстановка станет совсем тесной.

Для трофея нужно чтобы Велла потеряла сознание в "объятьях" змеи (просто ждите). Выходим из дома дровосека, проходим мимо почтового ящика и идем налево к дереву с трубой. Мне трофей выпал после кат-сценки. Шеем получил только предмет в инвентарь.