Не совсем понятное описание трофея ! Сразу думал что нужно целиться через оптику. Но оказалось нужно отмечать цели через бинокль, и не просто отмечать, а держать кнопку до тех пор, пока круглая иконка над врагом полностью не обведется белой полоской. Так мы узнаем о враге полную информацию и он засчитается к счетчику для трофея!

Добавлю,что можно отмечать и предметы окружения такие как грузовики и прочие. Мне дали после того как я отметил бочку

Наводить можно на все и на то на что наводится..На технику, канистры и тд.и тп.