Прошел год с момента инцидента с "Ошибкой взрыва". Их судьбу преследует очередная трагедия. ......

С появлением нового помощника все запросы, поступающие в детективное агентство Амаги, становятся для Кодзиро утомительными делами. Когда сезон снова сменяется зимой, он получает серьезную просьбу от девушки.

Просьба заключается в поиске временной учительницы, которая пропала. Школа, в которой училась девочка и работал учитель, называется...

"Йельская школа для иностранцев".

Кодзиро, следуя своему детективному чутью, соглашается на просьбу.

Тем временем Марина Ходзё, первоклассный следователь отдела внутренних расследований, уже год не работает и чувствует себя выдохшейся.

Однажды зимой она получает просьбу от своей младшей коллеги Кёко сдаться.

Словно для того, чтобы встряхнуться, Марина приходит в комнату в том же здании, что и год назад, наслаждаясь своим последним отпуском.

Ей поручено провести повторное расследование в отношении научного сотрудника, погибшего загадочным образом. Это должно было быть простое расследование с ее младшими коллегами, но Марина начинает чувствовать опасный замысел в обстановке, окружающей это дело...

Пропавший учитель, труп с неизвестной причиной смерти ...... Их судьбы вновь пересекаются, и прослеживается еще одна трагедия...

Сиквел" классической ADV "EVE burst error" наконец-то предстает в совершенно новом названии!