Наличие русского языка и субтитров в иностранных версиях игр, а также в PSN Store

[bma2005]

PS3 Diablo 3 BLES-01921 (Польша) русская озвучка на борту

---------- Сообщение добавлено в 12:52 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 12:45 ----------

PS3 Assasin's Creed III BLES-01669 (Польша) русская озвучка присутствует

[Quadro]

PS3 Diablo 3 BLES-01921 (Польша) русская озвучка на борту

этож обычная диабла? просто чет странно у русской (русско-польской) код BLES-01922

[bma2005]

этож обычная диабла? просто чет странно у русской (русско-польской) код BLES-01922

Да, простая

[Antoniiio888]

Ultimate Stealth (3 in 1): Thief (rus), Hitman Absolution (eng), Deus Ex (eng). BLES-02116, регион 2, PEGI. Куплен на Gameseek.co.uk.

[RunForJoy]

PS3 Diablo 3 BLES-01921 (Польша) русская озвучка на борту

---------- Сообщение добавлено в 12:52 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 12:45 ----------

PS3 Assasin's Creed III BLES-01669 (Польша) русская озвучка присутствует

Насчет диабло на самом деле странно, судя по этому сайту, а ошибок на нем я до сих пор не находила, русского на дисках с кодом bles-01921 нет
OGDB - Diablo III [SONY PlayStation 3/Deutschland] (2013) - http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=73662
Ты не мог бы посмотреть что за код написан на самом диске, возможно он отличается от того, что написан на коробке, такие случаи уже были в принципе.
Также напиши пожалуйста к обеим играм что за рейтинговое агентство (pegi или usk), регион диска (цифра, указанная на коробке, чаще всего это 2)
Если есть возможность лучше даже сфоткай коробку (сзади нижнюю половину) и диск, заранее спасибо

---------- Сообщение добавлено в 20:52 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 20:47 ----------

Ultimate Stealth (3 in 1): Thief (rus), Hitman Absolution (eng), Deus Ex (eng). BLES-02116, регион 2, PEGI. Куплен на Gameseek.co.uk.

Спасибо за инфу!

[COLUMB-278]

Ребят, подскажите, пожалуйста. В шапке сказано, что игра Sleeping Dogs (PS3) включает в себя три дополнения, одно из которых меняет язык на английский. По этому поводу у меня возникли следующие вопросы: 1) Можно ли будет удалить файл с этим дополнением после установки, чтобы вернуть русский язык обратно?; 2) Русские субтитры в любом случае останутся или...? Заранее спасибо

[Quadro]

ну конкретно одно длц не удалишь. Надо сносить все. А потом качать только те что не портят русские сабы...

[bma2005]

Насчет диабло на самом деле странно, судя по этому сайту, а ошибок на нем я до сих пор не находила, русского на дисках с кодом bles-01921 нет
OGDB - Diablo III [SONY PlayStation 3/Deutschland] (2013) - http://ogdb.eu/index.php?section=game&gameid=73662
Ты не мог бы посмотреть что за код написан на самом диске, возможно он отличается от того, что написан на коробке, такие случаи уже были в принципе.
Также напиши пожалуйста к обеим играм что за рейтинговое агентство (pegi или usk), регион диска (цифра, указанная на коробке, чаще всего это 2)
Если есть возможность лучше даже сфоткай коробку (сзади нижнюю половину) и диск, заранее спасибо

---------- Сообщение добавлено в 20:52 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 20:47 ----------


Спасибо за инфу!

Ты была права, код диска отличается BLES-01922, PEGI, регион 2.
AC:3, PEGI

[gtfothx]

Dying Light US Playstation Store только английский...

[dmasty]

Never Alone (Kisima Ingitchuna) в RUS Playstation Store с субтитрами на русском языке
Lara Croft and the Temple of Osiris в RUS Playstation Store с субтитрами на русском языке

[RunForJoy]

Dying Light US Playstation Store только английский...

Благодарю, добавлю

Never Alone (Kisima Ingitchuna) в RUS Playstation Store с субтитрами на русском языке
Lara Croft and the Temple of Osiris в RUS Playstation Store с субтитрами на русском языке

[Quadro]

Life is Strange в RUS Playstation Store только на английском 8(

[RunForJoy]

Life is Strange в RUS Playstation Store только на английском 8(

Так у нее перевода вообще ни в каком виде нет на приставках, глянула и на x360, и пс3, и пс4. Это можно посмотреть здесь, например
Life is Strange PS4 | Stratege - https://stratege.ru/ps4/games/life_is_strange/
т.к инфу в шапку заношу, если русский есть..

[Quadro]

надеялся, что хоть сабы завезут всетаки.... печально...

[shketandrew]

Купил во Франции micromania.fr Dragon Age - Inquisition BLES 01657 . Есть русские сабы,озвучка английская,французская,немецкая.

[lesstat]

Dying Light европейский Playstation Store - есть русский.

[RunForJoy]

Купил во Франции micromania.fr Dragon Age - Inquisition BLES 01657 . Есть русские сабы,озвучка английская,французская,немецкая.

PEGI Region 2 написано?

[Denismenace]

Можно поинтересоваться? Хочу на амазоне сделать предзаказ Batman Arkham Knight. Будут ли в этой версии русские сабы? Можно ли это знать до выхода игры?

[RunForJoy]

на 100% знать нельзя, но судя по двум последним играм серии я склонна верить, что сабы будут

[Denismenace]

Может немножко неправильно спросил. Софтклаб однозначно сделает минимум субтитры. Но, допустим, взять Одни из нас. Она же в нескольких вариантах существует. То есть когда бы я делал предзаказ на одни из нас, то мне 100% попала бы русская версия? Недопонимаю ситуацию.