Чтобы поймать душу противника 10 лвл, нужно быть одного уровня с противником либо выше 10+. У вас должна быть полностью заполнена шкала манны. Подбегаете к противнику и нажимаете + , у противника после применения заклинания показывают лвл. После убийства противника с него выпадает душа, ее нужно подобрать.

Либо купить у торговца душу Stone Golem за 11к.

На карте пропасти локации отображенные "?" представляют собой сражение за представителя местного населения, в случае победы, когда получаем управление героем, видим рядом синий шар с неким парением вокруг него, подбираем. Это нечто вроде души того, кем вы только что сражались. Теперь можно на него переключаться нажатием крестика вниз. Трофей дали на первом же подопечном, с уровнем 3. Уровень монстра отдельно не отображается.

Поправочка. При использовании магического приёма (+, доступного после заполнении шкалы маны) в бою, существо, попавшее под его воздействие после смерти оставляет после себя душу, её можно подобрать.