Вам по сюжету Maximilian даст квест в котором надо будет встретиться с капитаном возле The Shadow Fort, так вот когда вы будете идти то увидите двух циклопов и гоблинов и стреляющих по вам балист, значит вы на верном пути, подземелье чуть правее, надо будет упасть в небольшую яму.