По мере прохождения сюжета советую вам исследовать все скопления, так как ресурсы вам очень пригодятся, да и дополнительные квесты для получения опыта никогда не бывают лишними. Войдите в одну из систем, подлетайте к планетам (можете не изучать, просто открыть ее информацию и все), пока счетчик в левом верхнем углу не покажет 100% в данной части. Затем выходите за пределы вашей части и изучите остальные галактики в центре скопления, пока общий счетчик по звездной системе не покажет 100%.

После выполнения миссии на Горизонте, перед тем как использовать Ретранслятор и улететь, исследуйте (достаточно просто подлететь к ней и нажать ) три оставшиеся планеты. Трофей ваш.