На локации где вам дают выбор, выпустить лошедей или связать стариков, есть потайная комната, там возле места где можно сесть и почитать (напротив громофона), есть часы на первом этаже (как на скриншоте), вам с другом надо подойти к ним, и вместе одновременно дёрнуть, после этого и откроется потайная комната с сундуком и мечом!

Часы не отмечаются квадратом, так что просто щёлкните обоими персонажами, когда будете рядом

Вам с другом надо подойти к часам, и вместе одновременно дёрнуть, после этого и откроется потайная комната с сундуком.
Выполняется двумя персонажами.
Видеогайд.

В доме, где живут старики, есть потайная дверь. Ее видно, когда идёшь по лестнице на второй этаж. Открывается на одновременное взаимно действие персонажей с одним из предлиетов под лестницей

Взаимодействовать нужно с часами.