1 000 000 убийств в этой игре - это крайне много. За один 8-ми - 12-ти часовой буст на спауне в 4 главе выходит, в лучшем случае, примерно 15 000-18 000 убийств, по моим неоднократным подсчетам (по 1000 очков за каждые 73-75 убийств, учитывая что вы набустили 200 000-250 000 очков), так что для получения трофея придется набраться терпения. Я получил этот трофей оставляя приставку на ночь и периодически играя в режим "Выживания" примерно за 1, 5 месяца.
Я писал на официальный сайт в раздел технической поддержки с просьбой помочь мне разобраться с алгоритмом подсчета убийств в тех или иных условиях, но мне так и не ответили. Пришлось убеждаться на личном опыте в возможности получения трофея. Так как я не знал условий для правильного подсчета убийств, я вывел несколько важнейших вопросов на некоторые непонятные моменты, которые я доказал экспериментальным путем или которые остались для меня не ясны:

• Считаются ли убийства за постоянное перепрохождение последней главы? (неизвестно)
• Считаются ли убийства за не пройденную до конца главу (выход во время игры)? (неизвестно)
• Считаются ли убийства за не пройденную до конца кампанию (то есть начало новой кампании вместо непройденной старой)? (неизвестно)
• Считаются ли убийства за постоянное перепрохождение одной и той же кампании на уровне сложности "Новичок"? (да, считаются)
• Можно ли выйти в главное меню после прохождения главы в середине кампании для прохождения выживания или выключения приставки? (да, можно)
• Суммируется ли счет убийств в кампании и в режиме выживания в общий? (да, счет для всей игры является общим)

Из вышеприведенных вопросов можно вынести следующее: для трофея нужно постоянно переигрывать кампанию на уровне сложности "Новичок", проходя ее строго до конца, и периодически играть в режим выживания. Если вы на личном опыте сможете ответить на другие вопросы - то это может сократить время до получения 100% в этой игре (и этого трофея в частности), но для уверенности лучше полагаться на этот метод, потому что он проверен на практике.

Методика состоит из простого прохождения кампании с бустом в 4 главе, строго следуйте пунктам и обращайте внимание на советы:

1. Начните новую игру в режиме "Кампания" - "Начало вторжения" на уровне сложности "Новичок" за персонажа женского пола (считается что она быстрее);
   совет: Во время игры старайтесь открывать абсолютно все секретные помещения и спрятанные вещички.
2. До 4 главы у вас должно быть куплено минимум 2 улучшения точности персонажа (он увеличивает прицельность огня, а значит и урон);
3. В 4 главе пройдите до реле (включите свет) и бегите в левую часть карты, где находится бесконечный спаун монстров (фото этого места прилагается).
   совет: Лучше не брать с собой динамит. Есть шанс что вы случайно забудете о нем и наступите на место, где нужно его закладывать.
4. Расчистите позицию от монстров в соседних комнатах, чтобы те не мешали (автоприцел может затупить и стрелять, например, в другого монстра пока второй вас будет грызть), выбирайте пистолет и оставляйте своего персонажа стрелять в сторону спауна на расстоянии нескольких метров от него (как на фото).
   совет: Обязательно поставьте приставку на зарядку. Правый стик можно зажать резинкой или, как делал я, подпереть медной проволокой. Не забудьте включить автоприцел во время буста. Рекомендуется не бустить более 300 000 очков - из-за частиц приставка начинает страшно лагать, и есть информация что из-за этого возможен вылет из игры с ошибкой, так что не рискуйте и ставьте не более чем на 12 часов.
5. После буста - закончите главу и пройдите кампанию до конца.

Повторяйте вышеуказанные пункты раз за разом, пока не выпадет трофей. У меня он выпал в 8:00 утра, пока я спал
Многие советуют бустить также в 3 главе, т.к. там тоже есть место спауна. Я не включил его в метод потому что считаю его тратой времени - дело в том что в 4 главе монстры спаунятся намного обильнее, поэтому лучше оставить приставку два раза в 4 главе на 8 часов, чем сначала 8 часов она простоит на 3 главе, а затем 8 часов на 4 главе.
Еще одно замечание - после 150 000 - 200 000 очков приставка начинает лагать, и скорость убийств сокращается. Выгоднее ставить буст так, чтобы выжать максимум из данного времени, поэтому если у вас есть возможность переигрывать каждый раз когда набирается 200 000 очков - делайте это, потому что суммарно получится эффективнее.

Также периодически набивайте убийства в выживании. Правда у этого режима есть конец - момент когда монстры перестают появляться и вы не можете себя убить (чтобы это произошло вам необходимо дожить до момента когда будут появляться исключительно синие "быки" с ракетными установками. Их будет в районе 20 штук, и после их убийства монстры перестанут спаунится, потому что, по всей видимости, разработчики не подумали что кто-то дойдет до этого момента). В этом случае, если вы увидели что вместо обычных монстров начали появляться синие боссы в больших количествах - умирайте. Потому что если вы убьете их всех - убить себя стреляя ракетницей в стену, будет крайне проблематично. Особенно если у вас осталась аптечка. В этом режиме я советую использовать только огнемет и стараться постоянно двигаться.
Вот скриншот места для буста.

Прошел игру на легком уровне сложности, затем переигрывал последний уровень 515 раз, получил трофей. До начала прохождения компании, получил трофей за 15 минут в выживании, но в этом режиме никого не убивал, а стоял зажавшись между ящиками и стеной, при этом враги убивали себя сами, очки за их убийства засчитывались мне, но шли ли эти "самоубийства" в зачет трофея - не известно.

Получил трофей посредине последней главы. Переигрывал только ее 360 раз. Но как мне сказал один иностранный коллега-охотник, если все остальные трофеи выбить сразу, то переигрывать главу надо 500 раз. У него выпало на 489, также посередине главы.
Так что смело заявляю, что убийства засчитываются при переигрывании только последней главы

С трофеем ситуация следующая: пару человек в Европе получили его.
Где-то копится статистика, играть надо ОЧЕНЬ долго (порядка 300 часов) и иметь железное терпение, из-за кривого порта (а порт с Android версии) и низкого FPS.

Upd 16.05.2021:
На PS4 немного быстрее можно получить этот трофей, если постоянно переигрывать последний уровень, порядка 400+ раз. В среднем уровень проходится за 5-6 минут.
Фарм на 4-ом уровне можно смело делать до 500 000 тысяч очков, дальше вылет с ошибкой. Но этот метод мне показался не таким эффективным в отличии от переигровки последнего уровня.

Всем терпения!

Вариантов несколько:
1. Переигрывать игру десятки-десятки раз (до первого мяса довольно долго добираться)
2. Играть в выживание десятки-десятки раз (только там нужно минут 7 тупить до первых серьёзных волн)
3. Переигрывать финальную миссию очень-очень много раз (она лёгкая и фрагов тонна)
4. Фармить в 3-4 уровне на дырах с врагами, можно зажать аналог резинкой, через какое-то время завершаем уровень чтобы сохранить результат иначе игра может зависнуть от обилия мяса. Затем рестартуем и по новой.
Судя по отзывам - займет не менее несколько сотен часов.

Где-то на 3 уровне у меня случился баг и мне дропнулось денег несколько лямов. По итогу я прошел игру купив самое мощное оружие