Уровень поселения 4-й поставил везде где можно коней, дерево заменил на "дерево висельников" трофей не упал, я так понимаю остальные места появятся по мере прокачки поселения

Видеогайд (en).

Получил на 4 уровне поселения

Друзья, просто ищите внимательно, я пропустил один декоративный элемент, прямо около Примечательного Дерева, левее (если стоять к нему лицом), ниже. Трофей сразу выпал. Предметы можно ставить любые, можно повторять...

Можно получить прокачав поселение до 5 уровня

Предметы для персонализации поселения можно купить у продавцов. Там же покупаются эскизы татуировок, прически и визуальные модификации драккара. Также предметы можно получить, сдавая римские артефакты в своем поселении.

Хотел взять трофей после прохождения сюжета, но у меня в поселении начался праздник йоль. Во время этого праздника вся персонализация поселения пропала, и поставить нельзя, надеюсь это временно