При допросе Эдди не нужно ему угрожать (кислотой или шприцем), а так же не нужно угрожать Белль и выбраться из контейнера с её помощью, а не вскрывая дверь

Когда в третьем акте допрашиваем Эдди, не угрожаем ему и выбираем только спокойные реплики, говорим ему, что Кларисса и Министр науки его используют. В таком случае он добровольно отведет вас к Артефакту.
Далее в четвертом акте, когда вы находитесь в контейнере в заключении нужно получить следующие предметы:

• Ручку (во время проведения первого опыта ее можно украсть у Белль)
• Масло (во время первой кормежки супом, будет вариант оставить масло себе, выбираем его)
• Перо (когда прилетит гусь, вы будете писать записку Рене; после того, как он улетит на полу будет лежать перо, подбираем его)
• Бинт (после очередного опыта, появится вариант снять бинт и оставить его себе, делаем так)
• Рыбная кость (Во время второй кормежки будет вариант запихать рыбу через силу, после чего Говард выплюнет кость и появится вариант оставить ее себе, оставляем)

Далее, когда Говард решит сбежать, подходим к раковине и выбираем вариант "смочить бинт". Затем подходим к кровати и и выбираем вариант "засунуть смоченный бин в вентиляцию". После этого подходим к столу и берем книгу. Далее, идем к двери, взаимодействуем с ней и начинаем взламывать. Во время взлома нужно выбирать варианты с аккуратными и медленными действиями, а также выбрать вариант "смазать замок маслом". Когда окажитесь снаружи контейнера, подходим к Белль, стоящей к вам спиной. Взаимодействуем с ней и НЕ ВЫРУБАЕМ ЕЕ, а просто говорим. В результате она вас отпустит и трофей выпадет тут же

Важное уточнение: для получения трофея также необходимо быть вежливым с Луисом в винном магазине.