Трофей довольно легко получить на сложности hard, с первой сестричкой на втором трупе:
https://www.youtube.com/watch?v=xzRUhREgpY0
П.С. Не забудьте хакнуть турель и обложиться минами

Пробовал как на видео из подсказки выше, но не вышло. Нашёл идеальное место для этого трофея. Засел за капсулой, палил чисто один проход и подход к систричке. В итоге не ранили меня, не подошли даже близко к малой, ещё и ловушек осталось больше половины не тронутых. Играю на Харде! Трофей дали после того как взял малую на плечи.

К мелкой никто не приближался даже близко, трофей тупо не падал. Обнаружил, что следует пытаться на первом трупе из двух. Но это не точно.

Трофей также можно выбить проходя дополнение Minerva's Den, которое просто полно идеальных мест сбора, где все враги ломятся с одной стороны, да и вдобавок новый плазмид из дополнения позволяет задержать группу врагов на продолжительное время.

Очень легко получить эту атчивку на первом сборе. Нужно всего лишь установить больше ловушек на левой лестнице и промежутке между этой лестницей и автоматами, затем прыгаем на груду обломков в углу около этой лестницы и жёлтыми дверми (или перегородками, вы сразу поймёте), берите красные болты (на картинке винт с молниями, они дают больше урона) и отбиваться. Похоже, что это глюк игры, но зомбари начинают бегать вокруг и на "сестричку" почти не обращают внимания, а вас достать не могут. Зомбари с огнестрелом при этом не появляются. Получил с первой попытки на харде, а до этого долго мучался.

Самый простой способ, это когда и делать ничего не нужно
Под лестницей расположена турель (с ракетами), её нужно перепрограммировать, прячемся.. всё.

Сделал на первом же трупе, т. к. там враги бегут по одной линии, с одной стороны, что намного проще мониторить.

Удобно сделать в paupers drop со второй сестричкой, на трупе который лежит в офисе (сестричка на него укажет и еще ряжом с ним лежит аудиодневник). Мобу идут с двух коридиров, которые можно обложить кучей ловушек и просто спрятаться за стойкой.

У меня лично эта ачивка выбилась (на харде) в Pauper's Drop на трупе возле дверьми с сейфом и ракетной турелью (на локации где надо снимать громилу). Обложил сестричку минами (двумя, у меня столько их осталось) , а сам окопался в дверном проёме помещения, где был сейф и обстреливал всех из пулемёта (преимущественно тех, кто пер со стороны локации где получали камеру). Ачивка выпала сразу, как взял сестричку