Босс неуязвим к любому виду урона. Есть только несколько слабых мест (подсвечены фиолетовым), попадание по которым наносит ему критический урон. Лучше использовать оружие, которое пусть и медленно стреляет, но очень мощно. И прячтесь за скалами - один пропущенный удар - и смерть.
Эта арена - хорошее место для прокачки уровня персонажа. Пара забегов с убийством только мелких мобов поднимают уровень на +1

Сначала опишу тактику на честное убийство, а затем на глитч

У врага 6 фиолетовых точек которые нужно взорвать чтобы он умер. Кроме них стрелять куда бы то ни было бесполезно, не тратьте время.

Он ресает 3 вида крабов - фиолетовый, зеленый, червевидный

У каждого из них свои слабости, не зная которых вы не сможете их пробить
Зеленый убивается огненным оружием
Фиолетовый коррозийным (зеленый значек)
Червевидный электрическим

Так что без этих 3х оружий лучше не соваться. Тактика такая бегаете вдали, приоритетно убиваете мелких крабов и затем по возможности стреляете в фиолетовые болевые точки босса

Глитч:
Делал как на этом видео, легче всего это сделать за сирену, потому что она может уйти в инвиз и быстрее добежать до нужного места, но босс неудобно тогда забагается и будет сложно далеко его убить, так что лучше чуток подпустить и уже потом прятаться. Если не за сирену - то тупо бегите как на видосе и старайтесь успеть.
Самый сложный момент будет сломать фиолетовый кружок на спине - я делал через персонажа на втором геймпаде, поднялся на лифте когда остался только он и пробежкой развернул босса а сам расстрелял спину:

Глитч