Вероятно нужно выполнить все квесты во всех длц и основной игре и затем выполнить квест в последнем

то есть необходимо выполнить пасхалки:
- Shadows of Evil (основная игра)
- The Giant (безтрофейное длц по предзаказу, и сейчас можно купить его отдельно)
- Der Eisendrache
- Zetsubou no Shima
- Gorod Krovi

p.s. Если играете в коопе, то необходимо, чтобы было выполнено все хотя бы у одного игрока в команде.