Для этого трофея необязательно полностью проходить игру в режиме ретрогеймер. Достаточно загрузить последний уровень (предварительно сохранившись на нем, через save level) и пройти только его, выставив при этом максимальную сложность перед запуском уровня. В этом режиме отсутствуют чек-поинты, после смерти отбрасывает либо в начало (зеленые пещеры), либо во вторую половину уровня (клетчатый замок).

Но не стоит забывать что трофеи имеют свойство глючить, если трофей не выпал после того как должен был, то закрываем игру, запускаем заново и повторяем условия для выполнения. Это относится так же и к остальным трофеям в игре.

Записал видео самого легкого варианта прохождения, используем меч и ледяную броню темные коридоры и на что способен отец

Добавлю, что не стоит собирать темную броню, если в конце вас перенесёт на битву с секретным боссом, то трофей заблокируется, из оружия очень помог меч, мне он показался самым оптимальным