Ковенант находится после босса : "Орнштейн и Смоуг ". Его предлагает нам принцесса (так же мы берём у неё чашу, за которую тоже получаем трофей ). Вступаем в ковенант, получаем приз.

Дополню, что ни к воем случае ее саму не убивайте, а убивается она с одного удара. Тогда все, абсолютно все враги пропадут из локации и фармить будет не на ком, а локация очень полезная.