Достаточно сложный в получении трофей, наконец-то удалось его сделать на ПС5 и ПС4 версиях.
Сложность в том, что нужно чтобы у вас были закрыты сложности Hell всеми 7-ю классами и каждый имел ранг «Патриарх/Матриарх». Это минимум 60 левел каждым, т.к. к древним в 5 акте можно попасть при уровнях normal/nightmare/hell - 20/40/60.
Но этого мало и при получении последним персонажем данного ранга не гарантирует выпадение данного трофея.
Игра как бы «забывает», что у вас уже есть персонажи, закрывшие последний уровень сложности и убившие Баала.
Чтобы трофей точно выпал - нужно в одной игровой сессии (не выключая игру) убить баала каждым из 7-и классов персонажей (в группе или соло).
Т. е. вы создаете игру, либо к кому-то присоединяетесь на сложности Hell и убиваете Баала. И так семь раз подряд меняя персонажей друг за другом.
Только после этого у меня выпал трофей на ПС5, а потом я повторил на ПС4 версии игры.

У меня тоже когда прошел последним персом трофей не выпал. Стал убивать баала всеми подряд персами по порядку и на 4 киле трофей выпал. Тоесть проходить всеми персами заново необязательно может и раньше сработать.