Во второй кафешке, в которую вы попадете по сюжету, есть игровые автоматы. Играете немного и бам, трофей выпадает. Ничего сложного нет.

Делать лучше во второй, там игра стоит 10 гила, друг играл за 10к

за 10к призы дают отличные. За 99 сундуков в игре дают фигурку, которую можно продать за 500к гил или она дает шикарное усиление магии, если ее пихнуть в заклинание. за 4 (вроде бы) дают амулет усиления опыта. В общем или ищите на форуме или гуглите)

Едем в этот пост, заходим в кафе и слева будут игровые автоматы. Играем и получаем ачивку

на этом видео показано, где эта кафешка.. Вот это видео: https://www.youtube.com/watch?v=kmlgvggUrd8