Если честно, этот босс это единственное что есть сложного в платине Страйва
Но уж поверьте, он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сложный. Во всяком случае если проходить "по честному"

Для начала, что-бы до него дойти надо пройти 7 этапов аркады не проиграв ни одного раунда. Благо, ИИ здесь немного под шафе - ничего не мешает бежать в притык, бросать, бежать в притык, бросать... и так до победы

Когда вы дойдете до 8-го этапа (первая драка с Нагораюки), то вы можете рестартить драку проигранную ему сколько хотите, но закончить бой вы все равно должны не проиграв ни одного раунда.

Победили?
Поздравляю, теперь у босса больше ХП, у него бесконечный режим берсерка, ему пассивно прибавляется супер метр. Развлекайтесь.

Ну, ХП-то у него может и больше, а вот ума не прибавилось.
Как у персонажа, у Нагороюки одна фатальная проблема - у него нету атак для ударов восоко над собой
Как следствие, он спокойно чизится путем развода на атаку двойным прыжком => бросочка => развода на атаку двойным прыжком => бросочка... ну вы поняли.

Пример
Видеогайд (en).

Лично я хотел посмотреть концовку за Потёмкина, на котором вот так вот бросать сложнее (хоть и возможно) - результат можете видеть на скриншоте выше.
Спойлер - оно того вообще не стоило

Первоначальное условие с победой в каждом раунде, на самом деле немного проще чем кажется, если проиграли раунд, то сливайте второй и перезапускаете матч, главное в итоге пройти этап с двумя сердцами.

Выбил трофей в обоих версиях игры с помощью Elphelt. Спамим ее Lollipop Chain (вниз-назад-, а дальше просто продолжаем мэшить ) до победного. В бою с Фаустом посоветую перед спамом Lollipop Chain всунуть голый . Может получиться не сразу, а спустя десяток-два попыток.

Просто дважды прыгайте в нейтрале на вэйке Наго и жмите при касании с землей бросок.

Самый «простой» вариант завалить Нагорюки - Анджи.
Связка: птица - дэш - бросок.
За аркаду набралось 40 поражений, с учётом того, что за данного персонажа никогда не играл, да и к самому самураю надо привыкнуть.