После прохождения DLC в разделе "дела" появится задание "Из горна", в котором нужно будет убить пятерых огнеклыков. Плюс на северо-востоке можно обнаружить место их обитания. Монстры быстрые и живучие, поэтому основательно подготовьтесь к бою.

Оптимальная тактика:
1) Стреляете электро-стрелой в топливный элемент, который у чудища сзади.
2) Замораживаете оглушенного врага до полного заполнения индикатора (либо пращей, либо ледошипом)
3) Стреляете одновременно тремя бронебойными стрелами из пробивного лука Банук с полным натяжением. Урон будет около 1.500 за один выстрел.
4) Повторить до победного.
P.S. Убийство не засчитывается в статистику, если ПОСЛЕДНИЙ удар нанесли не Вы (в этом случае и опыт не дают). У меня так было два раза - сначала прирученный бизон постарался, а потом Аратак. Так что будьте внимательны, чтобы потом в место обитания не бегать.

Убил 5х по квесту "Из горна", + тот, что был в последнем квесте в горе. В статистике указано 5. Толи огнеклык в финальной битве в котле в счет не идет, толи троф глючный.

upd: убил еще одного на северо-востоке. троф выпал.

Чтобы появилось место обитания огнеклыка на северо-востоке, сначало нужно убить Подземного когтя и на его месте появиться окнеклык. Я 2 часа исследовал северо-восток пытаясь найти это место)

Огнеклык в котле идёт в зачёт + 5 из задания «Из Горна». Никого дополнительно искать не надо.

Самый ресурсоэкономичный и спокойный способ на Ultra Hard убивать Огнеклыков (мне, например, нужно было его сердце), это на Северо-Востоке издалека расстреливать уязвимые точки в костюме Бесшумной Охотницы Нора.
Благо много травы вокруг валунов, которые не пробиваются атаками Огнеклыка, даже если он вас заметил.
Тратится много времени, зато можно не беспокоится за ресурсы. Не забудьте забрать уникальную коробку рядом с уничтоженной Башней Контроля.

Против огнеклыков отлично действует эффект заморозки. Как только иконка мороза над ним заполнилась, обстреливайте его из пращи или тяжелыми стрелами.

Просто следуйте отметкам на карте после получения квеста (после основного сюжета), где по очереди будут появляться места обитания.
В последней зоне обитания вы встретите помощника и сразу двух мишек. Обратите внимание, что один из них не демонический, т.е. его можно переманить на свою сторону и заметно облегчить бой

На ультрахардкоре энергоядер 6 - 2 спрятаны на спине под пластинами. Ковыряем его издалека, чтобы не махал лапами и уворачиваемся от кусочков лавы и отпрыгиваем из лавовых ловушек, которые он под вас кидает. Потом можно немного отойти, мишка за вами не пойдет. Догоняем его и по очереди уничтожаем все 6 энергоядер электрическими стрелами.

самый простой способ - сзади у моба 4 энергоядра, перекатываемся за спину - всаживаем электроболт в каждый и он труп

Возникает баг с ачивкой, смотрите засчитали Вам Котел или нет именно в заданиях.
Котел прошел, табличка появилась, что могу захватывать новых, НО в заданиях не появился котел и по новой его только заново игру проходить и сразу не засчитает ачивку с Огнеклыками, даже если пройдете квест убить 5 огнеклыков, все равно не зачтут.
Но выход есть, рядом с котлом сверху на карте, есть место где обитают огневолки и до этого мы там были, когда били уже огнеклыка. Он там с башней стоит один в окруженной зоне.
В общем, перемещаетесь туда и убиваете Огнеклыка. Сохраняетесь и выходите из игры и опять туда и будет еще один Огнеклык. И так по кругу пока не дадут Ачивку.