Локация "Симфония" либо выбираете мини-игру "Волейбол". От волейбола поднимаетесь чуть выше и в середине карты будет небольшой шатёр/комнатка с двумя постаментами. Садитесь на них, медитируете вдвоём с напарником, и троф ваш.
Видеогайд (ru).

подсказка выше сильно вводит в заблуждение! Ищите барабан под белым покровом, в барабане место для медитации.

В главе «Чердак», на уровне «Симфония» вы окажетесь в небе и будете перемещаться при помощи джетпаков. Между двумя куполами, для открытия которых нужно собрать ноты, под облаком есть барабан с отверстием. Проберитесь внутрь и помедитируйте на двух разных подставках. Трофей получает тот игрок, который медитирует. То есть делайте это обоими персонажами.

Не "шатёр-комнатка"
Это малый барабан, внутрь которого можно войти