Если вдруг, трофей не выпал в течение вашей игры и прохождения сюжетной линии - вот видео, как можно получить трофей:
Бег - через преграду - вскарабкиваемся на стену - резкий поворот угла обзора - L1+L2 группировка - перекат
Видео и идеальное месторасположение локации

С трофеем все нормально. Долго не мог сделать перекат в конце, не успевал. Оказалось - делал неправильно. Два раза нажимал кнопку, а надо просто зажать. Фейт автоматом сделает группировку и при приземлении - перекат.

Дополню ко всему выше сказанному.
После разворота надо сделать прыжок , только потом зажимать (L1+L2).
И в концовке, не забываем держать левый стик вперед +L2, а то перекат не получится

вот видео:
https://www.youtube.com/watch?v=v0mDm-GiGGk