Нужный пулеметчик будет сразу справа на блокпосту на кордоне, как вы выйдете с болот по мейн квесту. Сидит он за металлическими листами на 2 этаже блокпоста и как только видит вас сразу начинает стрелять, в общем вам нужен АК-47 с оптикой и улучшенный на точность, если вы играли на болотах неспеша, то вполне могли улучшить тот ,что в вас в инвентаре с начала игры, оптику же можно взять на вышке у бандитов, на самом верху при зачистке. В общем улучшаем и валим гада из за большого камня что чуть правее и вниз от тоннеля из которого мы выходим, 2-3 точных попадания и троф ваш.

Левее и вниз. Видеогайд (en).