Миссия относительно быстрая (из-за движения танка). Просто бегите и попутно расстреливайте кто у вас на пути.
Взрывчатка находится в здании с колоннами чуть правее-напротив (Ящик скорее увидите сразу).
Не теряя время, закладываем взрывчатку на дороге и прячемся за стенкой. Ждем когда танк будет проезжать взрывчатку и взрываем через детонатор.