В текстовом гайде огромное упущение: перед тем как начать играть с мумией в игру Ним (достижение "King of Games"), по возможности скиньте сохранения на носитель или в облако, а при отсутствии такой возможности сразу переходите к варианту с честной победой.
Я следовал гайду дословно: сохранился перед игрой, начал выполнять первый пункт следуя указаниям автора гайда, который заявляет что для получения достижений нужно победить мумию сначала первым вариантом, а потом, после получения достижения, загрузиться с сэйва перед началом игры с мумией и победить мумию честно. В результате сэйв перезаписался поверх заготовленного сразу же после нечестной победы, никакой отдельной ачивки за это нет, а для честной победы над мумией придётся проходить снова больше половины игры, а упомянутая автором ачивка даётся просто за поднятие книги с пъедестала после победы.

Для того что бы вы не путались кнопках расскажу немного об управлении:

Выбрать -
Прочитать описание -
Показать все доступные действия -
Открыть инвентарь -
Поменять страницу в инвентаре - L1 или R1
Выбрать другого персонажа - L2 или R2
Передвижение - Левый стик
Управление выбором - Правый стик

Дошёл до замка графа Орлова. После того как подёргал за верёвочку Кики не вышла. Чего теперь делать не знаю. Походу всю игру переигрывать.
P.s. задача решена нужно забрать письмо у входа в замок и отдать графу, тогда Кики появится.