Для получения трофа сначала нужно убить пять здоровых плавильных машин (большие, желтые, не нападают, пока не подойдешь, не заметить нереально). Из каждой их них выпадает по одной монете. Собрав пять монет идете к торговому автомату во второй локации (на который молятся несколько мобов).
Кидаете в него пять монет и получаете броню.
По пути к этому трофу получите еще два: "Melting Down / Точка плавления " и "Infidel / Неверный ".

После некоторого патча монеты не выпадают, как в старых роликах на ютубе, а попадают к вам непосредственно (не в Инвентарь, а в ЖУРНАЛ, как квестовые предметы - потратил много времени прежде чем нашел их наконец, и перестал грешить на баги)

Если в комнате с лифтом в той же локации где 2 трактора стоит нажать кнопку то машина останется 1, но монет с неё упадёт 2. Так было у меня на втором прохождении проверил. Случилось тоже самое.

Внимание
Если вы не получите броню до нг+
То у вас пропадут жетоны и вам придется собирать их по новой

Для получения трофея сперва необходимо уничтожить пять здоровых плавильных машин, тем самым заработать пять монет (поначалу они аккуратно подбирались на месте разбитой машины, но с последними обновлениями стали автоматом добавляться в Инвентарь аккурат после уничтожения оной), а затем отнести монеты к торговому автомату, что во второй локации, возле которого молятся несколько мобов, за расправу над которыми также выпадает трофей. Забегая вперед отмечу, что пятую машину вы сможете уничтожить не раньше, чем ближе к концу третьей игровой локации.

Расположение плавильных машин:
№ 1 находится в первой локации (доступна практически сразу);
№ 2 и № 3 - во второй (пропустить невозможно, трутся рядом с друг другом, для удобства уничтожения по одной их можно развести нажав соответствующую кнопку на пункте управления - подняться на лифте - и поменяв программу работы машин);
№ 4 - в третьей (внизу справа при выходе на поверхность);
№ 5 - во второй, но открыть дверь к ней возможно только после апгрейда своего Дрона энергоблоком «БОТЕКС» (находим его под конец третей локации - в комнате встречи с доктором Чавез).