После победы над Эзру Шилдса нужно прийти в барк Клауд9 и поговорить с актером у барной стойки. Затем направиться в локацию завода и найти там актера. Договлриться с ним о помощи и после нахождения его метки вернуться к нему на заводе, сказать, что он ранен и отправить домой. Затем найти его в магазине комиксов, что находится в порту. Получить и надеть броню с оружием.
Видео с полным прохождением квеста по ссылке

Мне не пришлось мастерить, может быть это из за нг+, но мне сразу отдали перчатки и полный сет брони. Одел все и трофей выпал.

Трофей глючный, советую выполнять по видео!

Сделал не по видео, актера случайно сразу отправил домой (после этого магазин комиксов был пуст, плюнув на провальный квест и запоротый трофей) убил боса локации (Селесту) и ушёл по сюжету в Крео а от туда перед финалом, вернулся в магазин комиксов (на всякий случай. И о чудо!), там был ящик с сетом и оружием Мауса, одел, трофей получил.

Вместо того, чтобы отправить его домой, я пошел с ним ещё на один заход. если в первый раз, он по рации позвал меня к себе, то второй раз уже не звал. Я просто забил на него и пошел в комикс Стор, там ждал меня сундук с железными маусом