Видео в помощь- https://www.youtube.com/watch?v=fPaYQ2FHjRc&index=4&list=PLRfGwHQePOAWWMt2 mHoTecxjcWr8Rtpdf

Если у кого-то возникли проблемы с этим испытанием, то есть способ пройти его вообще не напрягаясь. После начала испытания идем в левый коридор, поднимаемся по желтой лестнице и проходим по мостику до конца. Отсюда открывается прекрасный вид и можно отстреливать врагов не боясь, что по вам попадут (они даже не будут пытаться). После отстрела всех пехотинцев останется только завалить суперсолдата (с этим проблем возникнуть не должно ввиду того, что никто вам уже мешать не будет).
После включения рубильника в будке выпрыгиваем в окно и бежим обратно к вышеописанному месту и оттуда добиваем оставшихся врагов. Если часто не мазать, то очков на золото должно хватить с лихвой.

Способ описанный пользователем выше в этом видео