Сначала нужно открыть саму медаль, получите по сюжету, затем в двери, где проходятся не запланированные битвы, нужно эту медаль приобрести и поставить как одну из активных, после нужно принять, если не ошибаюсь вторую не запланированную миссию, немного покалечить своего оппонента и добить чемпионом. ВНИМАНИЕ! Чтобы воспользоваться медалью придётся набрать определённые очки, очки набираются за убийства врагов и за получение урона, можно набить где угодно, кроме колизея

Уточню. Задание "Where Art Thou, Smoochy-Poo?"

Необходимо приобрести и экипировать медаль чемпиона Warrior of Light и нанести завершающий удар принцессе гоблинов призывом Рыцаря света.
Встретить принцессу можно в квесте у девушки с медалями чемпиона - задание "Where Art Thou, Smoochy-Poo?" или после прохождения этого задания в Cornelia Region.