Как выполнить:
1. Лучше всего делать это Ноэ.
2. Вам понадобится одно оружие, которое накапливает Оглушение (Daze), и другое оружие, которое накапливает Отравление (Poison).
3. Для упрощения можно:
• Улучшить оружие с помощью гравировок Affliction Buildup в кузнице.
• Надеть экипировку с бонусами к эффектам.
• Настроить дерево умений, усиливающее эффекты.
• Использовать оружие ниже уровня, если враги умирают слишком быстро.

Процесс:
1. Найдите большого противника в броне – они дольше живут.
2. Наносите удары, пока не заполнятся эффекты:
• Оглушение (оранжевая шкала).
• Отравление (фиолетовая шкала).
3. Когда оба эффекта достигнут 100%, быстро выполните добивание

Видеогайд (ru)

Делается за Наоэ, вам потребуется два слота под оружие, в один слот ставите оружие, что накапливает ошеломление, в другой слот, что отравление
В описании оружия это последняя строка в процентном показании
И имейте ввиду, враг должен быть последним, чтоб сработала анимация финального добивания

Ошеломление отмечается желтым кружком под шкалой здоровья противника
Отравление фиолетовым

Как уже писали выше, нужно два оружия, одно на накопление отравления, другое на ошеломление
Обязательное условие, чтобы противник оставался последним, иначе добивание не получится. Как вариант, вы можете выманить врага свистом из-за укрытия, отвести его подальше от остальных противников, чтобы они не сбежались на звуки боя

После начинаем бить врага, накапливая отравление, как только значок загорится, нужно сменить оружие и накопить ошеломление. Нужно учесть, что окно накопления очень маленькое, т.е. торой эффект нужно успеть накопить до того, как истечет первый, после быстро добить противника, пока один из эффектов н езакончился

Предполагаю, что подсказки выше не совсем точные. Необязательно, чтобы шкала отравления и ошеломления была полностью заполнена. Основное условие - это ДОБИВАНИЕ. Вам надо, чтобы враг на момент добивания был отравлен и ошеломлен. Потому что добиться того, чтобы обе были заполнены, на мой взгляд, нереально. Прикладываю скрин, насколько была заполнена одна и вторая шкала перед анимацией добивания. Трофей выпал.
Залетайте на карту, вычищайте локацию, оставляйте одного более-менее крепкого солдата, отравляйте, ошеломляйте и добивайте.

Оглушение делаем катаной, чтобы нанести много урона. А накопить яд и добивания проще всего сделать с помощью Танто (так как маленький урон)

легче всего выполнять на боссах

Я выполнил под конец игры, когда уже боссов не было.
Решение простое - выкрутить сложность боя на средний или сложный и взять оружие послабее. На первом же жирдяе выбил ачивку.

Легчайше выполняется за Ясукэ в замках, где есть бронированные противники. Берете легендарную нагинату Тень Мора (Даётся за победу над Кураем Эйкёу в миссии Предатели), она очень быстро накапливает отравление, вторым оружием берете легендарную окатану Поток Мира (Даётся за прохождение Преследовали Кённе), она так же быстро накапливает ошеломление. Атакуете врага сначала катаной, пока не накопите ошеломление, затем атакуете нагинатой, чтобы накопить отравление и добить врага. Первым делом атакуете именно ошеломление, чтобы противник раньше времени не умер от отравления

Делается за Наоэ, выбираем какой-нибудь Квартал Рыбаков и оружия 2 пониже уровнями: в моём случае это Катана «Пламя Иги» и Танто «Месть Юкимицу» как раз с нужными нам параметрами. Убиваем всех кроме одного, главное чтобы к моменту убийства (поскольку это последний враг, то будет добивание) под его здоровьем были нужные нам ослабления (плевать, полный круг или нет).

Механика следующая:
Играл за Наоэ, взял катану с ошеломление и танто с отравлением.
Оставил 1 противника, не самых толстых, а обычных с броней.
Сначала набивал ошеломление катаной. Но обратите внимание, что ее надо добрать до конца, чтобы начало тикать время в обратную сторону
Потом набивал отравление танто. Именно после ошеломления, чтобы враг пока набиваете ошеломление не умер от отравления
И просто вливал всю мощь, не использовал перки у танто, особенно добивающий сразу, чтобы сработало именно кат сцена добивания.