Получил ближе к финалу при зачистке всей карты и выполнения всех дел для трофея Cases Closed / Дела закрыты. В теории можно дофармить на "вечных" активностях, но мне это не понадобилось.

После полной зачистки карты и прохождения всех дел, а так же прохождения бесконечного гнезда 10 раз для ачивки, у меня был 24,5 уровень. После того как вы пойдете в последний сюжетный разрыв( считай точка невозврата) вам дают 1800 очков опыта что дает полностью 1 уровень, так что ачивка при условии получения других ачивок за одно прохождение не пропускаемая.

Трофей пропускаемый. Зачистил карту, выполнил все дела о присутствии, прошел бесконечное гнездо 10 раз-итог-23,5 уровень.
На 25 уровень нужно 8970 опыта
При входе в бездну перед точкой невозврата вам дадут 1800 опыта,700 опыта за босса,и еще 1800 дадут по прохождению бездны.
Итого,чтобы точно получить трофей на последней миссии,вам нужно идти на точку невозврата с 24 уровнем и желательно 4670/8970 опыта.
Пришлось выполнять необязательные задания (серые) за них дают 600-900 опыта