Трофей падает после завершения миссии,так что действуйте наверняка.

Дополнение от Kok неверное. Трофей падает после достижения контрольной точки в конце подъема.
Раз 15 перезагружал КТ, в ожидании трофея по совету Kok, хотя условие точно выполнил не один раз. Отчаялся, что поймал баг, и пошел дальше - сразу выпал трофей.

Всего 5 бочек. Видеогайд (en).

Советую выключить авто наводку при прицеливании на врагов, существо облегчит попадания по бочкам во время тряски. Всего около 13 противников в радиусе взрыва бочек.

Нет. Трофей падает после выполнения условия, только с опозданием. Поэтому, если выполнили условие, но всё равно сомневаетесь, перезагружайте КТ и повторяйте - трофей может выскочить в любой момент.

Если проходите на ветеране, то трофей скорее всего пропускаемый, если не уверены что во время подъёма убили 12человек с помощью бочек, лучше перезагрузить чекпойн. Или придётся проходить миссию заного, момент с подъёмом в конце миссии

Засчитывает убийства, даже если вы умирали во время подъема

Крайне непредсказуемое достижение, которое можно пропустить по невнимательности, поскольку его засчитывает только после окончания миссии.
Когда вы начнёте подниматься на вертолёте, по пути подъёма на разных этажах будут стоять бочки и к ним будут подбегать противники. Дожидайтесь когда они прибегут и СТАНУТ рядом с ними, и ТОЛЬКО тогда стреляйте. Всего будет 5 бочек. Если не уверены что взорвали всех прибежавших противников, то лучше перезапустить чекпоинт (благо он сразу в начале подъёма вертолёта). Видеогайд (en) как это должно выглядеть и когда выпадает трофей.