Мне помогла следующая тактика: не дать ему разгуляться и завалить ещё до того как он заставить вас левитировать.
Видеогайд.

Во время прохождения я пропустил локацию, где берется квест для этого босса. Называется он "Старая поросль". Вроде бы его можно взять у Поуп, но я в итоге и этого не сделал, а сразу пошел в лабораторию доктора Андерхилл. Попасть туда можно из "Сектор исследования". Там будет телепорт. Сразу выходя из него, нужно спрыгнуть в самый низ и ориентироваться на желтую, обожженую траву + пролом в стене. Заходим туда, левитируем вниз по шахте лифта и дальше находим доктора в лаборатории, берем квест. По нему надо собрать образцы плесени, которые собираются практически в этой же локации, после чего получите противоядие и уже после этого идете в яму разбираться с боссом Плесень-1.

Под потолком висят бомбы, которые в определенный момент начинают сыпаться. Можно самому снимать их с потолка телекинезом и швырять в центральный цветок. Так босс получает больше всего урона.

Стратегия, которая помогла мне: падая в яму к боссу, левитируем не на пол, а на квадратную колонну - таким образом во время схватки избежим ущерба от оранжевых ядовитых испарений снизу. В паузах между атаками метаем в головы взрывающиеся бордовые камни, которые отрываем с потолка. Стреляем из "Осколков". Основная задача - к моменту, когда босс начинает лупить всеми головами, одну из них успеть обезвредить (удар тремя головами щит не выдерживает).

Битва, в целом, простая. Лупим телекинезом в центральную щупальцу, от атак боковых щупалец уходим на двойной О в сторону. Помните:
1) в переходной фазе центральная щупальца бьет в потолок и с него сыпятся бомбы;
2) здоровье выпадает, когда вы стреляете в зеленую хрень на щупальцах, которые после удара застреваеют ненадолго в земле
3) в конце, когда 2 дополнительные щупальцы умрут, начинается что-то типа берсерк фазы, когда нижняя часть поля боя заполняется ядовитым газом. Просто залетайте на каменный выступ и добивайте центральную щупальцу

Наверное самый легкий и быстрый босс, очень чувствителен к выстрелам в "цветок" (особенно из "снайперки") и метанию туда любых предметов. Тактика - левитация, с дальнейшим нанесением урона, как в предложении выше.

Используйте тактику левитации + запуска(телекинеза) розовых бурдюков-яиц (находятся на потолке) в цветки плесени. Использование оружия не требуется.

Битва, в целом, простая. У босса мало жизней.

Кидаем телекинезом в цветок центральной щупальце камни, а от атак боковых щупальцев уходим в бок рывком.
В конце, когда два дополнительные щупальцы умрут, поле боя заполнится ядовитым газом. Просто залетайте на каменный выступ и добивайте центральную щупальцу телекинезом. Швыряйте так быстро как только можете.

Видеогайд (ru) по сбору проб для миссии.

Вообще квест берётся после разговора с Эмили Поуп в центральном управлении, но можно также просто отправиться сразу в центр исследований и в главном холе спуститься в самый низ и найти местность, где все будет покрыто зелено-желтой светящейся травой. В этой зоне будет шахта лифта, куда необходимо спрыгнуть, но обязательно использовать левитацию или уклонение перед приземлением. Дальше вы находите ученную Андерхил, разговариваете с ней и вам открывается квест, по сюжету которого вы попадёте глубже в «Яму» и встретитесь с этим боссом «Плесень-1».

Нужен 4 уровень допуска. Иначе к квестодателю вы просто и не попадёте, на двери в его комнату электронный замок.