Самый идеальный вариант это сделать при битве с боссом Элиза, она будет призывать безголовых сирот, на них как раз и можно сделать данный трофей.
Патроны лучше бездумно не тратить, на первом прохождении их нельзя сделать, на новой игре+ дадут чертеж и их можно будет уже крафтить за 2 единицы Химии и 1 единица Ядра

Выбил через сохранение. Локация Аббатство, босс Элиза. После установки предметов в статуи. Откроются двери, не заходим. Бежим на "базу", экипируемся как нам нужно. Сохраняемся. Идем в бой и получаем трофей (если всё пылесосить, то у вас будет к этому времени 4 патрона). После получения трофея, загружаем сохранение, меняем экипировку на попроще. И просто проходим сюжет дальше.