Легко пропустить, делается во третьем акте.
В Полуночном капище идем на север от комнаты с верховной жрицей Дескари. Проходите в портал и снова на север.
Босс сильный, но уязвим к магии. Я проходил его напризывав кучу помощников, и пока они танчили босса я его дамажил. Очень помогут свитки рассеивания магии (в идеале высшее рассеивание (точечное)).