В соло режиме смотря на комнату со снарягой идете на лево и потом на право. Перед вами будет решетка и спуск вниз по лестнтце. Сверху надпись "Evidence Locker", не пропустите. Спускаетесь вниз и в самом хранилище взаимодействуете с любой коробкой. Они должны быть прямо перед вами. Если их нет или комната закрыта , пройдите больше миссий. У меня была одна коробка после прохождения первой же миссии.