Если у вас, как и у меня, не выпал данный трофей, хотя на карте собраны все записки, то начинаете новую игру в дополнении, и проходите первую миссию, попутно собирая все записки. На первой же аудиозаписи должны дать трофей.

Зачитываются данные, собранные ОДНИМ персонажем. Т.е. тут пока такой же баг, какой был у трофея Шедевры сопротивления в основной игре, где надо было расклеить плакаты, и трофей падал, если это делал один перс. Тот баг пофиксили, а баг в DLC ещё нет (на данный момент). Всего в игре 99 единиц данных. Если трофей не выпал, начните новую игру и сразу начинайте "пылесосить" карту Эйденом до момента выпадения трофея. Этого должно хватить для получения 50% данных, с учётом ранее полученных по ходу сюжета.
P.S: На всякий случай собирайте руками, а не мультидроном. Сэйв с полным прохождением закиньте в облако перед новой игрой.

Собрал половину данных - трофей не выпал.
Вышел в меню, загрузил сохранение - трофей сразу выпал.

56 данных нужно - это и есть те самые 50%. По крайней мере, я получил её играя на пк.

Я собирал все одним заходом не выходя из игры одним персонажем. Дроном я собрал в самом начале одну текстовую подсказку. Потом увидел что так не рекомендуют делать и прекратил.
Выпал трофей на 57ой (видел выше, что выпадало на 56. Возможно из-за моего дрона стало +1).
Еще из того почему может быть 57 - 7 данных были голосовыми.
Надеюсь поможет остальным.

Собрал половину на 3-4 захода в игру. Трофей выпал без проблем. При заходе на пс5 и загрузки сохранения получил и второй трофей на другой версии игры.